Translation of "Hochwahrscheinlich" in English

It is highly probable that the high stability is based on the steric circumstances of the polyfunctional mercaptan.

This is very probably caused by the diffusion coefficients of the chosen substances within the temperature range specified.

This good interaction may very likely be due in particular to the rigid framework of the branching agent molecule.

This may be the likely a result of the fact that the basicity of the compound is boosted further by cyclic arrangement.

With the UK’s ruling Conservative Party deeply divided, and the EU seemingly unwilling to act strategically, the likelihood of a no-deal cliff-edge scenario appeared high.

The net result is that it seems highly probable that any attempted achievement of a “new settlement,” including repatriation of competences, will make it much more difficult for Britain to remain in the EU than would be the case if a straightforward “in/out” referendum were held now.

Okay, well, he said that he was hurt by a hunter, which is most likely our sniper.

Given Gazprom’s record of opacity while Medvedev’s was in charge, the existence of kompromat (compromising material), used as blackmail against him to keep his energy policy in line and others’ vested interests safe, is highly likely.

They stared at one another silently for a few seconds, all the time a Varga approaching cautiously, most likely to declare a fault of some kind.

The sales negotiations with potential buyers were abandoned in the second quarter of 2018 and thus a sale is no longer deemed to be highly probable.

In this reported case the primary tumour was not detected, but the previous removed complete regressive melanoma in the drainage area of a metastasis is probably the focus.

The ease of incorporation of the unsaturated cyclic anhydrides into the resulting polyethercarbonate polyols is very likely due to effective interaction of these monomers with the DMC catalyst, leading to sufficient reactivity on the part of this class of substance.

Without being tied by the theory, this may be attributed very probably to the low-bulk substituents and hence to an unhindered access to the double bond.

The group of monomers listed above with electron-rich double bonding can be converted into polyethercarbonate polyols having unsaturated groups, with very high yields and sufficiently rapid reaction kinetics, very probably on account of their steric circumstances.

This good interaction may very likely be brought about by the flexibility of the middle part of the branching agent molecule, and this may allow effective contacting of further polymers.

Without being tied by the theory, this is very likely due to the conditioning of the catalyst in steps (a) and (?).

The good interaction of the organic fluorescent emitters F can very probably also be attributed to their steric characteristics and here particularly to the suitable coordination sites to the metal atom.

This is very probably because these metals, with the functionalization according to the invention, exhibit particularly rapid and complete reaction on account of their size and electrical properties.

Without being tied to any theory, it is believed that this is very likely due to the fact that the steric properties of this class of substances permit particularly effective approximation to the electron transport materials, which may lead subsequently to very rapid and efficient charge transfer.

It is very likely that the phosphorescent emission cited originates from oxo clusters that cannot be determined specifically, which have formed in an uncontrolled manner, for example as a result of hydrolysis in the course of preparation.

Thus, the sequential deposition process with subsequent reaction can give, with high probability, nonstoichiometric emitter-metal complexes in which the fluorescent emitter F is not just incorporated as a ligand into the direct coordination sphere of the main group metal; instead, fluorescent emitters F are additionally also present at further, thermodynamically preferred addition sites around the metal complex.

Without being bound to theory, this is very probably attributable to the diffusion process which leads firstly to incorporation of the fluorescent emitters into the direct coordination sphere of the heavy metal atom and secondly to population of thermodynamically favorable sites adjacent to the heavy metal atom complexes.

This is very likely a result of their steric configuration and of the particular capacity to control the Lewis acidity of the crosslinker by means of the selected substitution pattern.

Without being tied to a theory, it is believed that this is very likely due to the inductive effect of these substituents, which leads to increased basicity on the part of the functional group.