Translation of "Hochskalierbar" in English
Die
Cyber-Infrastruktur
soll
zudem
hochskalierbar
sein
und
eine
dynamische
Ressourcen-
und
Datenverwaltung
bereitstellen.
The
cyber-infrastructure
should
in
addition
be
highly
scalable
and
provide
a
dynamic
resource
and
data
administration.
ParaCrawl v7.1
Connect
ist
hochskalierbar
und
lässt
sich
in
kleinen
und
großen
Installationen
einsetzen.
Connect
is
highly
scalable
supporting
small
and
large
installations.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
standardisierte
Serialisierungslösung,
die
vollständig
konfigurierbar,
außerordentlich
flexibel
und
hochskalierbar
ist.
The
first
standardized
serialization
solution
that
is
fully
configurable,
remarkably
flexible
and
highly
scalable.
CCAligned v1
Unsere
Software-Ingenieure,
Backend-Spezialisten
und
Operations-Experten
sorgen
dafür,
dass
Gini’s
Technologie
blitzschnell
integrierbar
und
hochskalierbar
ist.
Our
software
engineers,
backend
specialists
and
operations
experts
ensure
that
Gini's
technology
can
be
quickly
integrated
and
is
highly
scalable.
CCAligned v1
Wegen
ihrer
Einfachheit
und
chemisch
kontrollierter
Natur
ist
diese
Methodik
auch
leicht
hochskalierbar
und
geeignet
für
praktische
Umsetzung.
Besides,
due
to
its
simplicity
and
chemically
controlled
nature,
this
approach
is
easily
scalable
and
amenable
to
practical
implementation.
ParaCrawl v7.1
Die
über
eine
öffentliche
API
zugängliche
Plattform
ist
hochskalierbar
und
verfügt
über
integrierte
Funktionen
für
Datenschutz
und
-sicherheit.
Accessible
through
open
APIs,
it's
a
platform
designed
to
be
highly
scalable
with
built-in
authorization,
privacy
and
data
security.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
hochskalierbar
und
bietet
leistungsstarke
Echtzeitprozessoren
für
anspruchsvolle
Anwendungen
sowie
umfassende,
präzise
und
schnelle
I/O-Fähigkeiten.
It
is
highly
scalable,
provides
high-performance
real-time
processors
for
demanding
applications
as
well
as
comprehensive,
precise,
and
fast
I/O
capabilities.
ParaCrawl v7.1
Die
einzelnen
Geschäftsbausteine
sind
standardisiert
und
bereits
hochskalierbar
und
hochverfügbar
als
Web-Services
implementiert
und
lassen
sich
einfach
und
ohne
großen
Aufwand
integrieren.
The
individual
business
components
are
standardized
and
already
highly
scalable
and
highly
available
implemented
as
web-services
and
can
be
easily
integrated
without
much
effort.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
in
diesem
Bereich
der
Einsatz
der
Technologie
auch
für
größere
Rohrdurchmesser
möglich,
da
das
System
hohe
Leistungen
erlaubt
und
die
geometrische
Größe
hochskalierbar
ist.
In
addition,
in
this
field,
the
use
of
the
technology
for
larger
pipe
diameters
is
also
possible,
because
the
system
allows
high
outputs
and
the
geometric
size
can
be
scaled
up.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
ist
in
diesem
Bereich
der
Einsatz
der
Technologie
auch
für
größere
Rohrdurchmesser
denkbar,
da
das
System
hohe
Leistungen
erlaubt
und
die
geometrische
Größe
hochskalierbar
ist.
In
addition,
in
this
field,
the
use
of
the
technology
is
also
conceivable
for
larger
pipe
diameters,
because
the
system
allows
high
outputs
and
the
geometric
size
can
be
scaled
up.
EuroPat v2
Insbesondere
ist
ein
schon
installiertes
Gesamtsystem
im
Bedarfsfall
relativ
einfach
erweiterbar
bzw.
hochskalierbar,
indem
noch
zusätzliche
Powerschränke
eingebaut
werden.
An
already
installed
complete
system
can
in
particular
be
relatively
easily
expanded
or
scaled
up
if
necessary
by
installing
additional
power
cabinets.
EuroPat v2
Da
die
Telekom
die
Cloud
der
Dinge
in
ihren
leistungsfähigen
und
sicheren
Rechenzentren
hostet,
ist
die
Lösung
hochskalierbar.
Deutsche
Telekom
hosts
the
Cloud
of
Things
in
its
powerful,
secure
data
centers,
making
the
solution
highly
scalable.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Laborversion
über
die
klinische
Erprobung
ist
er
bei
höchster
Prozess-
und
Qualitätssicherung
flexibel
hochskalierbar
bis
zur
ersten
industriellen
Produktionsstufe.
The
fermenter
is
flexible
and
can
easily
be
scaled
to
fit
laboratory
work,
clinical
trials,
or
the
first
industrial
production
phase,
offering
top
process
and
quality
assurance.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
hochskalierbar
und
bauen
auf
neuen
Plattformen
auf
(z.B.
Cloud
und
virtuelle
Server),
so
dass
sie
sich
auch
an
künftige
Anforderungen
mühelos
anpassen
lassen.
Highly
scalable
and
based
on
new
platforms
such
as
the
cloud
and
virtual
servers,
our
solutions
can
be
readily
adapted
for
future
requirements.
Mobile
Application
Development
ParaCrawl v7.1