Translation of "Hochleistungsakku" in English

6.Kommt mit 3000mAh Hochleistungsakku, Video ununterbrochen für 3 Stunden abspielen.
6.Comes with 3000mAh high-capacity battery, play video continuously for 3 hours.
CCAligned v1
Der Pb-Akku für den Pro-B2/Pro-B3 ist ein Hochleistungsakku.
The Pb Battery for Pro-B2/Pro-B3 is a high capacity battery.
ParaCrawl v7.1
Hochleistungsakku (1500mAh), 15H fÃ1?4r Gesprächsdauer Produktanwendungen:
High Capacity Battery(1500mAh), 15H for Talking Duration Product Applications:
ParaCrawl v7.1
Das Mini-Kraftwerk besteht aus einer hydrodynamischen Turbine mit Rotorblättern, einem integrierten Kraftwerk und einem Hochleistungsakku.
The mini-power plant consists of a hydrodynamic turbine with rotor blades, an integrated power plant and a high-performance battery.
ParaCrawl v7.1
Zubehör für Solarmodule: MultECon Charger (Multi-Energy-Controller) mit integriertem Hochleistungsakku – es ist optimal auf die Verwendung mit transportablen Solarmodulen abgestimmt.
Accessories for solar modules: MultECon Charger (multi-energy controller) with integrated high-performance battery - it is optimally adapted to the use with transportable solar modules.
CCAligned v1
Lange Fahrzeiten von bis zu 20 Minuten und eine kurze Ladezeit von nur 90 Minuten werden durch den Li-Ionen Hochleistungsakku des Buggys möglich und sorgen für langanhaltende Fahr-Action.
The high power Li-Ion power packs provide the buggies with long running times of up to 20 minutes and short recharging breaks of just 90 minutes for extended periods of driving action.
ParaCrawl v7.1
Dazu gesellt sich der Hochleistungsakku mit 500 Wh und erlaubt somit auch epische Touren ohne den besorgten Blick auf die Akkustandanzeige.
With its high-performance rechargeable 500 Wh battery, this bike guarantees epic tours without having to worry about the battery status.
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz zu bekannten Vorrichtungen die auf einer elektrischen Energiequelle zur Aerosolbildung basieren, benötigt die erfindungsgemäße Vorrichtung keinen Hochleistungsakku, was andererseits niedrigere Herstellungskosten ermöglicht und erheblich weniger Entsorgungsprobleme bereitet.
In contrast to known methods, which are based on an electrical energy source for aerosol formation, the method according to the invention and the device based thereon do not require a high power storage battery, so permitting lower manufacturing costs and causing considerably fewer disposal problems.
EuroPat v2
Sanyo eneloop AAA Micro Hochleistungsakku, Alphapoc-zertifiziert und getestet, durchschnittliche Betriebsdauer: mehr als 75 Ta...
Sanyo eneloop AAA Micro rechargearbke battery, Alphapoc-certified and tested. Average running time: more than 75 days.
CCAligned v1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Hochleistungsakku bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about High Rate Storage Battery!
CCAligned v1
Sanyo eneloop AAA Micro Hochleistungsakku, Alphapoc-zertifiziert und getestet, durchschnittliche Betriebsdauer: mehr als 75 T...
Sanyo eneloop AAA Micro rechargearbk e battery, Alphapoc-certified and tested. Average running time: more than 75 days.
CCAligned v1
Sanyo eneloop AAA Micro Hochleistungsakku, Alphapoc-zertifiziert und getestet, durchschnittliche Betriebsdauer: mehr als 75 Tage.
Sanyo eneloop AAA Micro rechargearbke battery, Alphapoc-certified and tested. Average running time: more than 75 days.
CCAligned v1
Die Gesamtabmessungen der Vorrichtung betrugen etwa 35 × 35 × 35 cm 3 bei einem Gewicht von etwa 5 kg (einschließlich Hochleistungsakku), was zeigt, dass die Vorrichtung durchaus als portables Gerät zu verwenden ist.
The overall dimensions of the device were approximately 35×35×35 cm 3 and it weighed approximately 5 kg (including the high-performance battery), which shows that the device can certainly be used as a portable device.
EuroPat v2
Das Gebläse wird durch das System Dragos DRIVE.S angetrieben, das mit der neuesten Generation der Elektronik ausgestattet ist, einzigartig auf dem Markt mit Activa Kontrollsystem (patentiert) in Kombination mit einem Hochleistungsakku, sorgt für eine perfekte Funktion und eine große Autonomie.
The blower is driven by the system Dragos DRIVE.S, equipped with the latest generation electronics, unique in the market with Activa control system (patented) combined with high-capacity battery pack, ensures perfect functioning and a great autonomy.
ParaCrawl v7.1
Der LiFe-Akku für den Pro-B2/Pro-B3 ist ein Hochleistungsakku mit einem erweiterten Arbeitsbereich von -20° bis +50° C und einer längeren Akkulaufzeit.
The LiFe Battery for Pro-B2/Pro-B3 is a high capacity battery with an extended excellent working range from -20° to +50° C and a long lifetime.
ParaCrawl v7.1
Außerdem kann ein optionaler Hochleistungsakku eingebaut werden, der die Laufzeit des Systems verdoppelt und maximale Produktivität gewährleistet.
An optional High Capacity Battery can also be implemented to double the system’s runtime for maximized productivity.
ParaCrawl v7.1
Nach einer Strecke von ca. 10-20 km oder ca. 1 Stunde Fun Fahrt ist der 36V, 4,3Ah Lithium-ion Hochleistungsakku entladen.
10-20 km or approx. 1 hour of fun, the 36V, 4.3Ah Lithium-ion high-performance battery is discharged.
ParaCrawl v7.1
Das M5 ist unser "kleiner" MultECon Charger (Multi-Energy-Controller) – mit integriertem Hochleistungsakku und einzigartigen Messfunktionen.
The M5 is our "small" MultECon Charger (Multi-Energy-Controller) with integrated high power Li-Ion-battery and unique measuring functions.
ParaCrawl v7.1
Das M60 ist ein MultECon Charger (Multi-Energy-Controller) mit integriertem Hochleistungsakku – es ist optimal auf die Verwendung mit transportablen Solarmodulen abgestimmt, kann aber wahlweise auch aus einer 12 V-Kfz-Buchse oder einem 100-240 V-Netzteil geladen werden.
The M60 is a MultECon Charger (Multi-Energy-Controller) with an integrated Li-Ion-battery with high capacity (68Wh) – it is compatible with portable solar panels. It can be also used with 12V automotive energy or 100V-240V power supply.
ParaCrawl v7.1
Das Ready to Run-Konzept umfasst dabei Fahrzeug, Controller, 9 V-Batterie, Hochleistungsakku und Turbo Charger.
The Ready to Run concept includes the car, control set, 9V battery, high power power pack and Turbo Charger.
ParaCrawl v7.1
Der Hochleistungsakku hat eine Lebensdauer von etwa 1.000 Ladezyklen, was einer täglichen Entleerung und Wiederaufladung über etwa 3 Jahre hinweg entspricht.
Our high-capacity battery has a life of about 1,000 charge cycles, which corresponds to a daily drain and recharge over about 3 years.
ParaCrawl v7.1
Dank modernster Funktechnologie, Schutzklasse IP 54 und einem Hochleistungsakku kann dieser Mobil-Drucker effizient und produktiv in vielen Anwendungen im Innen- oder Aussenbereich eingesetzt werden.
Thanks to modern radio-technology, IP 54 protection class and a high performance battery this mobile printers can be used efficiently and productively in many indoor and outdoor applications.
ParaCrawl v7.1
Der Just Mobile Gum Max Duo™ ist ein Hochleistungsakku in einem Aluminiumgehäuse für Smartphones und Tablet.
Just Mobile Gum Max Duo™ is a high performance battery in an aluminium case for smartphones and tablets.
ParaCrawl v7.1