Translation of "Hochbrisant" in English

But it'll appear to be of a high grade, so she will have to pass it on quickly.

Highly explosive and controversial discussed is the topic in relation to migration from the Balkans which is discussed in the north-west Europe daily, whether the question about the reasons of the migrants why they left usually comes much too short.

To do so would be, as I see it, to misuse a highly volatile issue to whip up sentiment.

Moreover, the Union in its current form has hardly said anything about this highly sensitive issue.

Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Prets’ excellent report tackles an extremely pressing and highly topical issue.

Somebody with a very high level of intel.

We believe the stolen data drive contains highly sensitive case files.

Three experts give us their insights on a high explosive subject.

The Wish Master is a very highly volatile slot, with some fantastic multiplied payouts!

Cybersecurity is a high-stakes topic for every company.

The effect of "electronic smog" will be an extremely explosive topic in future.

There's some very sensitive information out there.

Heretofore known fragmentation combustion ammunition contains mixtures of high explosive or brisant explosives such as hexogen, octogen, trotyl and aluminum powder.

Artist's contributions help sensitize viewers to this highly explosive phenomenon which poses a completely new social challenge.

They are attempts to respond to this explosive social situation with cinematic means.

The American artist Trevor Paglen tackles current and highly controversial issues and receives much media attention.

I would therefore caution the Commission against meddling with such an explosive issue and against being used by those anxious to hide behind the EU to deliver something which will severely set back relations in Northern Ireland.

Many of them are citizens' requests, but I can tell you that many of them are questions from very distinguished law firms trying to get additional information on very sensitive competition files.

However, we have to accept that this is a highly charged issue where we need to proceed cautiously.

It was Washington's long-standing refusal to engage in any form of regulation of highly-explosive financial paper that laid the cornerstone for the current financial dilemma.

If we continue to look the other way - particularly now with the highly charged events happening in Tunisia and the consequences for the entire region - we shall only aggravate the security situation in the Sahel and deliver another cornered, desperate generation to criminal and terrorist organisations like al-Qaeda in the Islamic Maghreb, which are already at large in the region.

Last July, in highly charged negotiations with its official creditors – the European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund – Greece defaulted on its obligations to the IMF.