Translation of "Hochbehälter" in English
Elektrische
Anlagen,
gasfiteria,
Hochbehälter
und
allgemeine
Wartungsarbeiten.
Electrical
installations,
gasfiteria,
elevated
tanks
and
general
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Inländische
elektrische
Installationen,
gasfiteria,
Hochbehälter
und
allgemeine
Wartungsarbeiten.
Electrical
installations,
gasfiteria,
elevated
tanks
and
general
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Die
Fontäne
hört
auf
zu
sprühen
sobald
der
Hochbehälter
leer
gelaufen
ist.
The
fountain
stops
to
spray
when
the
high
tank
runs
empty.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
spezialisiert
auf
die
Reinigung
septischen
Tanks,
Behältern
und
Hochbehälter.
We
specialize
in
cleaning
septic
tanks,
reservoirs
and
elevated
tanks.
ParaCrawl v7.1
Ob
Güllekeller,
Hochbehälter
oder
Lagune
-
mit
uns
können
Sie
überall
rühren.
Wether
slalom
channel,
concrete
tank
or
lagoon
-
with
us
you
can
stir
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Elektroinstallation
hat
110V
und
220V,
Wasser
24h,
Tank
und
Hochbehälter.
It
has
electrical
installation
110V
and
220V,
water
24h,
cistern
and
elevated
tank.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Vorgang
hält
so
lange
an,
bis
der
Hochbehälter
leer
gelaufen
ist.
This
process
endures
until
the
high
tank
runs
empty.
ParaCrawl v7.1
110V
und
220V
elektrische
Installation
haben,
Wasser
24
Stunden,
und
Hochbehälter
Cisterna.
Has
110V
and
220V
electrical
installation,
Water
24h,
Cistern
and
Elevated
Tank.
ParaCrawl v7.1
Die
Station
behandelt
die
Wasserspeicherung
und
Verteilung
über
einen
Hochbehälter,
z.B.
einen
Wasserturm.
The
station
deals
with
water
storage
and
distribution
via
an
elevated
container,
e.g.
a
water
tower.
ParaCrawl v7.1
Der
Basisbehälter
(R1)
und
der
Hochbehälter
(R2)
werden
mit
Wasser
befüllt.
The
base
tank
(R1)
and
the
high
tank
(R2)
are
filled
with
water.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Versorgung
von
Neubrunn
habe
man
einmal
nur
aufrechterhalten
können,
weil
man
den
Hochbehälter
von
Pettstadt
her
mit
Schläuchen
befüllte.
Even
the
supply
from
the
new
spring
was
sometimes
only
maintained
because
the
elevated
tank
at
Pettstadt
was
filled
by
hosepipe.
WMT-News v2019
Als
herausragende
Ereignisse
nannte
sie
die
Inbetriebnahme
und
Einweihung
der
neuen
Brunnen
(1994),
Grundstückskäufe
im
Bereich
der
neuen
Brunnen
(1998)
und
Entschädigung
der
Landwirte,
die
Sanierung
der
Hochbehälter
(1999),
die
Neuanschaffung
einer
zentralen
Computer-Steuerung
(2004)
und
die
Teilerneuerungen
von
Wasserleitungen.
She
pointed
out
some
exceptional
successes,
including
commissioning
and
opening
the
new
spring
(1994),
purchasing
land
near
the
new
spring
(1998),
compensating
farmers,
renovating
the
elevated
tanks
(1999),
creating
a
new
computer
management
system
(2004),
and
renewing
some
of
the
water
pipes.
WMT-News v2019
Die
größte
Herausforderung
und
der
schwierigste
Einsatz
waren
aber
der
Rohrbruch
am
Hochbehälter
bei
Kirchlauter
an
einem
3.
Januar.
However,
the
largest
challenge
and
most
difficult
shift
was
when
the
pipe
broke
on
the
Kirchlauter
elevated
tank
on
3
January
one
year.
WMT-News v2019
Anstelle
des
Ederwassers
wurde
nunmehr
Quellwasser
aus
dem
Gelände
der
Teichmühle
mit
der
Wasserkraft
der
Nemphe
und
zusätzlich
mit
Motorkraft
in
einen
Hochbehälter
auf
dem
Burgberg
befördert
und
von
dort
in
die
Häuser
verteilt.
Instead
of
using
the
Eder's
water,
however,
the
new
waterworks
used
springwater
from
the
pond
lands
in
Teichmühle
driven
by
water
power
from
the
Nemphe,
and
also
by
motor
power,
into
a
tank
high
up
the
Burgberg,
whence
it
was
piped
to
individual
houses.
Wikipedia v1.0
Er
war
dirigierender
Oberingenieur
für
den
Entwurf
und
bei
der
Bauführung
von
den
Quellen
bis
zum
Hochbehälter
am
Rosenhügel
im
13.
Wiener
Gemeindebezirk
Hietzing.
He
was
the
lead
chief
engineer
in
the
design
and
construction
management
from
the
springs
to
the
elevated
tank
at
the
Rosenhügel
in
Hietzing,
the
13th
municipal
District
of
Vienna.
WikiMatrix v1
Entlang
des
über
300
Meter
höhere
liegenden
Übungsplatzes
entstanden
zudem
ab
1909
drei
Hochbehälter
und
eine
Druckleitung.
Along
the
more
than
300
metres
(980
ft)
higher
training
area
three
elevated
tanks
and
a
pressure
line
were
built
from
1909.
WikiMatrix v1