Translation of "Hochbautechniker" in English

Der gelernte Hochbautechniker und Dachdecker wird fortan als Fachkraft für Lagerlogistik, Warenein- und ausgang im innerbetrieblichen Materialfluss dafür sorgen, dass die richtige Ware in der richtigen Menge und zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort bereit steht.
The qualified civil engineering technician and tiler will be working as an expert for warehouse logistics, incoming and outgoing goods in the in-house material flow in future to ensure that the right goods in the right quantities reach the right destination at the right time.
ParaCrawl v7.1

Dem folgte von 1935 bis 1939 eine Tätigkeit als Hochbautechniker im Büro des Architekten Wilhelm Ulrich in Halle (Saale) und bis 1945 im Büro des ehemaligen Bauhäuslers und Architekten Walter Born in Leipzig.
From 1935 to 1939, he was active as a structural engineering technician at the office of the architect Wilhelm Ulrich in Halle (Saale) and until 1945 at the office of the former Bauhaus member and architect Walter Born in Leipzig.
ParaCrawl v7.1