Translation of "Histoire" in English
Nach
dem
Krieg
ging
er
zur
Polizei
und
der
Rest
ist
histoire.
After
the
war,
he
joined
the
police
force
and
the
rest
is
history.
OpenSubtitles v2018
Mademoiselle,
diese
belle
histoire
mag
ein
Scherz
sein,
oder
aber
nicht.
Mademoiselle,
this
belle
histoire
may
be
a
hoax.
But
it
may
not.
OpenSubtitles v2018
Robert
Lafont
(Hrsg.):
Histoire
et
anthologie
de
la
littérature
occitane.
Robert
Lafont
develops
this
idea
in
the
introduction
of
the
"History
and
Anthology
of
Occitan
Literature".
WikiMatrix v1
Die
Histoire
wurde
ab
1690,
die
Mémoires
ab
1693
publiziert.
His
Histoire
began
to
issue
from
the
press
in
1690
and
his
Mémoires
in
1693.
WikiMatrix v1
Histoire
Naturelle
ist
mit
einer
glänzenden
Glasur
versehen.
Histoire
Naturelle
is
finished
with
a
shiny
glaze.
ParaCrawl v7.1
Jean-Paul
Bled:
Histoire
de
Munich
(rezensiert
von
Alois
Schmid)
Jean-Paul
Bled:
Histoire
de
Munich
(reviewed
by
Alois
Schmid)
ParaCrawl v7.1
Porzellan
von
Sèvres
mit
Vögeln
aus
seinem
Werk
Histoire
naturelle
verziert.
Sèvres
porcelain
decorated
with
birds
from
the
Natural
History.
ParaCrawl v7.1
Reuss
beobachtet
in
seiner
Histoire
de
l
"Evangile:
Reuss
observed
in
his
Histoire
de
l"Evangile:
_
ParaCrawl v7.1
Fasciculus
prior**
IV
-
Histoire
nestorienne
inédite
:
(Chronik
von
Seert).
Fasciculus
prior*
IV
-
Histoire
nestorienne
inédite
:
(Chronique
de
Séert).
Wikipedia v1.0
Den
letzten
Öffnungsabend
beschreibt
der
Historiker
Louis
Chevalier
in
seinem
Buch
Histoire
de
la
nuit
parisienne.
The
last
opening
evening
is
described
by
historian
Louis
Chevalier
in
his
book
Histoire
de
la
nuit
parisienne.
WikiMatrix v1
Das
ist
ein
Auszug
aus
diesem
Text
zum
bosnischen
Krieg
aus
dem
Histoire
du
Cinema.
That
was
from
the
text
about
the
Bosnian
war
in
the
Histoire
du
Cinema.
CCAligned v1
Die
Ecole
du
Louvre
ist
zudem
Mitherausgeber
der
archäologisch-kunsthistorischen
Zeitschrift
"Histoire
de
l'art".
The
Ecole
du
Louvre
is
also
co-sponsor
of
the
journal
Histoire
de
l'art,
which
focuses
on
archaeology
and
art
history.
ParaCrawl v7.1
Kurz
vor
seinem
Tod
1989
wurde
der
letzte
seiner
über
40
Filme
fertiggestellt:
"Une
histoire
de
vent"
Geschichte
über
den
Wind.
Shortly
before
his
death
he
made
the
last
of
more
than
40
films
"Une
histoire
de
vent"
("A
Tale
of
the
Wind").
Wikipedia v1.0
Weil
er
in
seiner
"Histoire
générale
de
la
maison
d'Auvergne"
(1708)
das
Recht
des
Kardinals
von
Bouillon
auf
dieses
Land
verteidigt
und
sich
dabei
angeblich
auf
gefälschte
Dokumente
gestützt
hatte,
wurde
er
1710
von
Ludwig
XIV.
He
was
unfortunate
enough
to
take
up
the
history
of
the
House
of
Auvergne
just
at
the
time
when
the
cardinal
de
Bouillon,
inheritor
of
the
rights,
was
endeavouring
to
prove
the
descent
of
the
La
Tour
family,
in
the
direct
line
from
the
ancient
hereditary
counts
of
Auvergne
of
the
9th
century.
Wikipedia v1.0