Translation of "Hirseflocken" in English
Der
Nährwert
von
100
Gramm
Hirseflocken
beträgt:
The
nutritional
value
per
100
grams
of
millet
flakes
is:
ParaCrawl v7.1
Bringe
das
Wasser
zum
Kochen
und
füge
unter
Rühren
die
Hirseflocken
mit
dem
Zucker
hinzu.
Bring
the
water
to
a
boil
and
add
the
millet
flakes
and
sugar
whilst
stirring
continuously.
ParaCrawl v7.1
Zwicky
Hirseflocken
sind
ideal
zum
"Zmorge"
als
Hirse-Müesli
mit
Früchten,
Milch
oder
Joghurt.
Zwicky
millet
flakes
are
ideal
for
breakfast
as
a
millet
muesli
with
fruit,
milk
or
yogurt.
ParaCrawl v7.1
Diese
Hirseflocken
wurden
mit
Dampf
vorgekocht
und
können
also
ohne
Kochen
gegessen
werden,
zB
in
warmer
oder
kalter
Milch
zum
Frühstück.
These
millet
flakes
although
not
roasted
were
precooked
with
steam
and
so
it
is
possible
to
eat
them
without
cooking,
eg
in
hot
or
cold
milk
for
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Der
Vorteil
von
Hirseflocken
gegenüber
Hirsekörnern
ist,
dass
die
Nährstoffe
besser
vom
Körper
absorbiert
werden
und
dass
sie
für
das
Kochen
nur
7
Minuten
brauchen
(brodeln
ist
sogar
nicht
nötig).
The
advantage
of
millet
flakes
compared
to
Millet
seeds
is
that
the
nutrients
can
then
be
better
absorbed
by
our
body
and
that
they
only
require
a
time
of
7
minutes
for
cooking
(even
simmering
is
not
necessary).
ParaCrawl v7.1
Weizenflocken,
Sojaflocken
besprüht
(Soja,
Gerstenmalzextrakt),
Trockenfrüchte
23%
(Sultaninen,
Ananas-,
Apfel-,
Bananenstücke),
Hirseknusperflocken
(Hirse,
Rohrohrzucker,
Gerstenmalzextrakt,
Mais,
Soja),
Hirseflocken,
Weizenknusperflocken
(Weizen,
Gerste,
Zucker,
Gerstenmalzextrakt,
Honig),
Haselnuss-
und
Mandelstücke
geröstet
4
%.
Wheat
flakes,
sprayed
soya
flakes
(barley
malt
extract),
dried
fruit
23%
(sultanas,
pieces
of
pineapple,
apple,
bananas),
millet
granola
(millet,
brown
sugar,
barley
malt
extract,
corn,
soya),
millet
flakes,
wheat
granola
(wheat,
barley,
sugar,
barley
malt
extract,
honey),
roasted
hazelnut
and
almond
pieces
4
%
ParaCrawl v7.1
Rahm
und
Hirseflocken
zur
Schokolade
geben,
unter
Rühren
erwärmen,
bis
die
Schokolade
cremig
ist,
dann
leicht
auskühlen
lassen.
Cream
and
millet
flakes
to
give
chocolate
to
heat
while
stirring
until
the
chocolate
is
smooth
and
creamy,
then
cool
slightly.
ParaCrawl v7.1
Mehl,
Hirseflocken,
Salz,
geraspelte
Karotten,
frisch
geriebene
Muskatnuss
und
Kreuzkümmel
vermischen
und
gemeinsam
mit
dem
Milch-Hefe-Gemisch
durchkneten.
Mix
flour,
millet
flakes,
salt,
grated
carrots,
freshly
grated
nutmeg
and
cumin
and
knead
together
with
the
milk
and
yeast
mixture.
ParaCrawl v7.1
Da
haben
sich
die
Brot-Designer
von
Schär
wieder
mal
mächtig
ins
Zeug
gelegt:
Das
Ergebnis
der
engen
Zusammenarbeit
mit
Sauerteig,
Hirseflocken,
Kastanien-
und
Sorghummehl
ist
eine
fluffige
Kollektion,
bestehend
aus
insgesamt
10
Einzelstücken
–
allesamt
in
der
wunderbar
kombinierbaren
Trendfarbe
"sandwich-brown".
The
bread
designers
from
Schär
have
been
busy
again.
The
result
of
close
cooperation
between
sourdough,
millet
flakes,
chestnuts
and
sorghum
flour
has
produced
a
fluffy
collection
of
a
total
of
10
unique
pieces,
all
in
wonderfully
fashionable
'sandwich
brown'.
ParaCrawl v7.1