Translation of "Hinterwälder" in English

Wollen Sie im Garten a la "Hinterwälder" zu schaffen?
Do you want to create in the garden area a la "Backwoods"?
ParaCrawl v7.1

Nashville mag Land sein, aber Heimat sind die Hinterwälder und Feldwege von DeQueen, AR.
Nashville may be country, but home is the backwoods and dirt roads of DeQueen, AR.
ParaCrawl v7.1

Sie waren sich nicht wirklich darüber im Klaren, was passieren würde, wenn das kalifornische Hollywood in die Hinterwälder von Virginia käme.
They weren't quite sure what would happen when Hollywood California came to the backwoods of Virginia.
ParaCrawl v7.1

Am Hunter: Komfortable Unterkunft in Hinterwälder Stil bietet sechs 8- Sitzer und sechs lokalen 4- Baum - Abstand Bungalows.
At the Hunter: Comfortable accommodation in backwoods style offers six 8-seater and six local 4 - Tree- spaced bungalows .
ParaCrawl v7.1