Translation of "Hintergrundbeleuchtet" in English

Manche sind hintergrundbeleuchtet, andere beleuchtet .
Some are backlit, others are illuminated.
ParaCrawl v7.1
Tastaturoptionen Hintergrundbeleuchtet mit Handhalteriemen und Stütze (Englisch, Deutsch oder Französisch)
Keyboard Backlit with handstrap and kickstand (english, german or french)
CCAligned v1
Die Tastatur ist hintergrundbeleuchtet, das sollte niemanden überraschen.
Keyboard is backlit, which should surprise no one.
ParaCrawl v7.1
Der LCD-Bildschirm am SawGear ist hintergrundbeleuchtet, wenn er mit Strom versorgt wird.
On a SawGear, the LCD screen is back lit if it is receiving power.
ParaCrawl v7.1
Da das Sensorelement durchsichtig ist, kann es auf diese Weise hinterleuchtet bzw. hintergrundbeleuchtet werden.
Since the sensor element is transparent, it can thus be backlit or have background lighting.
EuroPat v2
Und einer der Gründe, warum Sie nichts erkennen, ist weil es die meiste Zeit hintergrundbeleuchtet ist,
And one of the reasons you can't see it is because it's backlighting most of the time, most cell phones.
TED2020 v1
Und einer der Gründe, warum Sie nichts erkennen, ist weil es die meiste Zeit hintergrundbeleuchtet ist, zumindest die meisten Handys.
And one of the reasons you can't see it is because it's backlighting most of the time, most cell phones.
TED2013 v1.1
Was wir also tun, ist ein Display zu konstruieren, das sowohl vorder- als auch hintergrundbeleuchtet sein wird.
Now, what we're doing is, we're doing one that will be both frontlit and backlit.
TED2013 v1.1
Auf dem LCD-display, hintergrundbeleuchtet blau mm 68 x 119 sie können auch ein auge auf die geschwindigkeit, die neigung und die verbrannten kalorien.
On the LCD the back-lit blue mm 68 x 119 you can also keep an eye on the speed, the incline, and calories burned.
ParaCrawl v7.1
Das große Display bietet einen genauen Überblick über die Messwerte und kann wahlweise auch hintergrundbeleuchtet werden, was den Windmesser auch bei schlechten Lichtverhältnissen einsatzfähig macht.
The large display provides an accurate overview of the measured values and can optionally be backlit, which makes the wind meter useful even in low light conditions.
ParaCrawl v7.1
Außerdem, können sie beide auf dem LCD-display, hintergrundbeleuchtet blau mm 87 x 189, zusammen mit den verbrannten kalorien und der herzschlag.
You can also view both on the LCD display back-lit blue mm 87 x 189, along with calories burned and heartbeat.
ParaCrawl v7.1
Der Palstar AT-500 Tuner hat für die Abstimmung ein eingebautes Kreuzzeigerinstrument (hintergrundbeleuchtet), das auch eine Spitzenwertanzeige (Peak hold) bietet.
The Palstar AT-500 tuner has an easy to read cross needle instrument (back lit) which also offers a peak hold function.
ParaCrawl v7.1
Das übersichtliche Display und die Knöpfe sind hintergrundbeleuchtet und garantieren so gute Sicht auch in dunkleren Räumen.
The well-aranged display and the buttons are backlit which makes the Cluster Buster the ideal toy even in darker rooms.
ParaCrawl v7.1
Die HiSpot Leuchtsäulen sind hochwertig verarbeitet, zwischen 170 und 195 cm hoch, zwischen 59 und 64 cm breit, und hintergrundbeleuchtet.
The HiSpot towers are of the highest quality, between 170 and 195 cm high, between 59 and 64 cm high, and come with background illumination.
ParaCrawl v7.1
Dieses laufband ermöglicht ihnen außerdem, dank dem LCD-display, hintergrundbeleuchtet blau 87 cm x 189, überwachen sie geschwindigkeit, steigung, kalorien zu verbrennen.
This treadmill also allows, thanks to the LCD back-lit blue cm 87 x 189, to monitor speed, incline, calories burned.
ParaCrawl v7.1
Die Lichtmenge entspricht also einem wolkenverhangenem Himmel in der Natur.Das bedienungsfreundliche, zweizeilige Display der MOONLIGHT ist blau hintergrundbeleuchtet und informiert in bis zu vier Sprachen über alle Einstellungen und Schaltzustände.
The amount of light is equal to a cloudy sky in nature.The user-friendly, two-line display of MOONLIGHT is blue backlit and provides information in up to four languages of all the settings and switching states.
ParaCrawl v7.1
Jede Einheit wird entweder mit LED hintergrundbeleuchtet, was für eine gleichmäßige Beleuchtung der Grafik sorgt, oder an den Kanten mit LED Plug & Play Leuchten beleuchtet.
Each unit is powered by either backlit LED, which allows for even illumination of the whole graphic, or edge lit LED plug and play lights.
ParaCrawl v7.1