Translation of "Hilfskontaktblock" in English

Die AFS-Schütze verfügen als Teil der Sicherheitskette über einen fest angebauten Hilfskontaktblock (2 Ö, 2 S) in Safety-Farbe mit zwangsgeführten Hilfskontakten und Mirror-Öffnerkontakten sowie einer Schutzabdeckung und integrierten Entstörgliedern.
As part of the safety chain, AFS contactors feature a fixed auxiliary contact block (2 NC, 2 NO) in safety color with mechanically linked auxiliary contacts and mirror NC contacts as well as a protective cover and built-in surge suppression.
ParaCrawl v7.1

In Kombination mit dem Hilfskontaktblock, Zeitverzögerung und Maschinenverriegelungseinrichtung usw., wird es die Verzögerung Schütz, mechanische Verriegelung Schütz, Stern-Dreieck-Starter.
Combined with the auxiliary contact block,timer delay and machine interlocking device etc.,it becomes the delay contactor,mechanical interlocking contactor, star-delta starter.
ParaCrawl v7.1

Kombiniert mit dem Hilfskontaktblock, der Zeitverzögerung und der Maschinenverriegelung usw. wird es zum Verzögerungsschütz, mechanisches Verriegelungsschütz, Stern-Dreieck-Starter.
Combined with the auxiliary contact block, timer delay and machine interlocking device etc. it becomes the delay contactor, mechanical interlocking contactor, star-delta starter.
ParaCrawl v7.1