Translation of "Herstellungsdokumentation" in English
Die
Herstellungsdokumentation
bewahren
wir
sorgfältig
auf,
deswegen
sind
nachträgliche
Bestellungen
vollständig
und
zeitgerecht
ausgeführt.
The
production
documentation
is
carefully
stored,
the
subsequent
contract
is
therefore
made
in
full
and
without
delay.
ParaCrawl v7.1
Seit
2016
erhalten
wir
auch
oft
reine
Planungsaufträge
von
unseren
Partnern,
wenn
sie
nur
eine
3D-
und/oder
eine
Herstellungsdokumentation
benötigen,
oder
etwa
einen
Ansichtsplan.
From
2016,
our
partners
can
take
advantage
of
our
design
activities
as
a
standalone
service,
if
they
only
require
3D
and/or
manufacturing
documentation,
or
a
conceptual
plan.
ParaCrawl v7.1
Auf
Grund
von
Anforderungen
des
Kunden
ist
die
Konstruktionsabteilung
fähig,
die
notwendige
Herstellungsdokumentation
in
kurzer
Zeit
auszuarbeiten.
The
construction
department
is
able
to
elaborate
the
needed
production
documentation,
based
on
the
customer’srequests.
ParaCrawl v7.1
Die
systematische
und
vollständig
kontrollierte
Überprüfung
aller
Arbeitschritte
und
Kontrollverfahren
wird
Validierung
genannt
und
jeweils
akribisch
in
einer
Herstellungsdokumentation
festgehalten.
Systematic,
fully
controlled
checking
of
all
process
steps
and
control
procedures
is
known
as
validation
and
is
in
each
case
meticulously
recorded
in
a
manufacturing
document.
ParaCrawl v7.1
Auf
Bestellung
von
Borbardier
Transportation
wurden
die
Konstruktion
und
die
Herstellungsdokumentation
eines
Vacuum-Fäkalienbehälters
zum
Einbau
in
den
Untergestell
der
erneuerten
IC3
Wagens
ausgearbeitet.
Elaboration
of
the
construction
and
the
production
drawings
of
a
vacuum
actuated
waste-water
tank
to
be
built
into
the
underframe
of
renewed
IC3
coaches
of
Borbardier
Transportation.
ParaCrawl v7.1