Translation of "Herstellnummer" in English
Jede
Skulptur
hat
individuelle
Herstellnummer
und
Herkunftzertifikat.
Each
sculpture
has
got
an
individual
number
of
the
product
and
the
origin
certificate.
CCAligned v1
Die
bei
der
Herstellung
an
jedem
Münzspeicher
angebrachte
Herstellnummer
wird
beibehalten,
damit
der
Herstellung
und
die
Zugehörigkeit
zu
einer
bestimmten
Herstellserie
bei
Bedarf
festgestellt
werden
kann,
beispielsweise
im
Falle
von
Reklamationen
oder
Gewährleistungen.
The
manufacturing
number
applied
to
each
coin-storing
means
during
production
is
retained,
so
that
if
necessary
the
date
of
manufacture
and
the
manufacturing
lot
to
which
the
coin-storing
means
belongs
can
be
determined,
for
example
in
the
case
of
recalls
or
warranty
work.
EuroPat v2
Sämtliche
Angaben
über
die
bei
der
Herstellung
des
Mechanismus
verwendeten
Materialien,
inklusive
der
Herstellnummer
sind
im
Zertifikat
angeführt,
das
jedem
Stück
beigelegt
wird.
All
details
concerning
the
materials
used
in
manufacturing
the
mechanism,
including
the
serial
number,
are
stated
on
the
certificate
attached
to
every
piece.
CCAligned v1