Translation of "Herrenduft" in English

Ich glaube, das ist mein Herrenduft.
I think it's my cologne.
OpenSubtitles v2018
Der Herrenduft "Armel" wird in mehr als 20 Varianten präsentiert.
Men's fragrance "Armel" is presented in more than 20 variants.
ParaCrawl v7.1
Wir präsentieren Mr. Burberry Indigo, der neue Herrenduft für Männer voller Gegensätze.
Introducing Mr. Burberry Indigo, a new fragrance for a man of contrasts.
ParaCrawl v7.1
Ein eleganter und raffinierter Herrenduft von Versace der für romantische Seelen erschaffen wurde.
An elegant and refined men's fragrance from Versace who was created for romantic souls.
ParaCrawl v7.1
Bulgari Aqua pour homme, ein frischer und aromatischer Herrenduft.
Bulgari Aqua pour homme, a fresh and aromatic fragrance for men.
ParaCrawl v7.1
Dieses Eau de Parfum ist kein moderner, aufgedreht - lauter Herrenduft.
The Scent: This Eau de Parfum is not a modern, loud mens fragrance.
ParaCrawl v7.1
Bei Sisley ist der Herrenduft einzigartig.
At Sisley, fragrance is unique.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir unseren eigenen pheromones haben, warum brauchen wir einen pheromone Herrenduft?
If we have our own pheromones, why do we need a pheromone cologne?
ParaCrawl v7.1
Diese Philosophie inspiriert den neuen Herrenduft von Salvatore Ferragamo Acqua essenziale.
This philosophy inspired the new men's fragrance by Salvatore Ferragamo Acqua essenziale.
ParaCrawl v7.1
Welche Ergebnisse soll ich mit einem pheromone Herrenduft erwarten?
What results should I expect with a pheromone cologne?
ParaCrawl v7.1
Der Herrenduft con Gucci Made to measure ist orientalisch und würzig.
The men's fragrance con Gucci Made to measure is oriental and spicy.
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch einen passenden Herrenduft FOR HIM dazu.
There is also a matching men’s fragrance called FOR HIM.
ParaCrawl v7.1
Bvlgari präsentiert seinen neuen ikonischen, zeitgenössischen Herrenduft.
Bvlgari unveils its latest iconic and contemporary masculine fragrance.
ParaCrawl v7.1
Der Herrenduft von CELESTINE ist Dualität in sich.
A fragrance that is duality itself.
ParaCrawl v7.1
Y, der neue Herrenduft von Yves Saint Laurent, verkörpert diese Worte.
Y, the new fragrance for men from Yves Saint Laurent is the embodiment of these words.
ParaCrawl v7.1
Dieser erste Herrenduft von "Lalique" ist die Verkörperung zeitloser Eleganz.
This first men's fragrance from "Lalique" is the embodiment of timeless elegance.
ParaCrawl v7.1
Der innovative, würzig-holzige Herrenduft ist auch wegen seiner Frische sehr erfolgreich.
The innovative, spicy-woody fragrance for men is very successful because of its freshness.
ParaCrawl v7.1
Der neue Herrenduft von Byblos wurde von erfolgreichen und viel beschäftigten Männern inspiriert.
The new fragrance for men from Byblos inspired by successful and busy men.
ParaCrawl v7.1
Eros Flame der neue Herrenduft von Versace trifft dich mitten ins Herz.
Eros Flame the new men's fragrance by Versace strikes you right through the heart.
ParaCrawl v7.1
Das erste Parfüm, der Herrenduft Nino Cerruti (eingestellte), wurde 1979 präsentiert.
The first perfume, the men's fragrance Nino Cerruti (discontinued), was presented in 1979.
ParaCrawl v7.1
The Essence, der erste Herrenduft von Porsche Design, ist ein Zusammenspiel von Kontrasten.
The Essence, the first men's fragrance from Porsche Design, is a blend of contrasts.
ParaCrawl v7.1
Emblem, der neueste Herrenduft von Montblanc, schlägt eine ungeahnte und authentische olfaktorische Richtung ein.
Emblem, Montblanc's latest masculine fragrance, embodies a new and authentic essence.
ParaCrawl v7.1
Invictus ist ein klassisch-moderner Herrenduft von Paco Rabanne mit frischer Kopfnote und einer holzig-herben Basis.
Invictus is a classic-modern men’s fragrance from Paco Rabanne with fresh top notes and a woody base.
ParaCrawl v7.1
Ein herausragender Herrenduft, der seinesgleichen sucht - frisch und dunkel, klar und geheimnisvoll zugleich.
An outstanding fragrance, hard to compare with - fresh and dark, clear ans mysterious at the same time.
ParaCrawl v7.1
Legend wurde 2011 eingeführt und ist jetzt der meistverkaufte Herrenduft unter allen Premium-Marken in unserem Portfolio.
Introduced in 2011, Legend is now our best-selling men's fragrance across all prestige brands in our portfolio.
ParaCrawl v7.1
Prada Luna Rossa ist ein Herrenduft ohne Kompromisse, der traditionelle Ingredienzen lebendig und neu interpretiert.
Prada Luna Rossa is a masculine scent that reinterprets the classic ingredients without any compromise.
ParaCrawl v7.1
Ich meinte den Herrenduft.
I meant the cologne.
OpenSubtitles v2018