Translation of "Herdenmenschen" in English

Die meisten Herdenmenschen kommen mit der Wahrheit nicht klar.
Most sheeple can't handle the truth.
OpenSubtitles v2018

Jeder, der nicht eingeweiht worden ist, gehört zur dritten Gruppe der Gojim oder Herdenmenschen.
Anyone who has not been initiated belongs to the third group of Goyim or Sheeple.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Kabale-Herrschaft endet, wird 2015 ein Jubiläum (eine einmalige Abschreibung aller öffentlichen und privaten Schulden), eine Vermögungensumverteilung und ein massiver Anschub stattfinden, um den Planeten zu retten, im chinesischen Tierkreis das Jahr der Schafe, das Jahr der Herdenmenschen.
If cabal rule ends, then a jubilee (a one-time write off of all debts public and private), asset redistribution and a massive push to save the planet will make 2015, the year of the sheep in the Chinese Zodiac, the year of the sheeple.
ParaCrawl v7.1