Translation of "Herbeirufen" in English
Er
soll
doch
da
seine
Mitstreiter
herbeirufen.
So
let
him
call
on
his
concourse!
Tanzil v1
Sie
konnte
herbeirufen
die
Lebenden
und
die
Toten,
und
sie
mußten
kommen.
She
could
call
up
the
Living
and
the
Dead.
And
they
had
to
come.
OpenSubtitles v2018
Sie
konnte
herbeirufen
die
Lebenden
und
die
Toten.
She
could
call
the
Living
and
the
Dead.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
meine
eloquentesten
Priester
herbeirufen.
I
will
summon
my
most
eloquent
priests.
OpenSubtitles v2018
Ich
lasse
mich
nicht
gerne
herbeirufen,
Elijah.
I
do
not
like
being
summoned,
Elijah.
OpenSubtitles v2018
Hrafn
glaubte,
Leute
herbeirufen
zu
können,
wann
immer
es
ihm
passte.
He
believed
he
could
summon
people
when
he
wanted
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nur
noch
jämmerliche
Kleinigkeiten
herbeirufen.
These
paltry
trifles
I
am
reduced
to
summoning.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
kannst
du
die
Iron
Fist
nicht
herbeirufen.
It's
no
wonder
you
can't
summon
the
Iron
Fist.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
mein
Chi
bündele,
kann
ich
die
Iron
Fist
herbeirufen.
Yeah.
then
I
can
summon
the
Iron
Fist.
OpenSubtitles v2018
Sicher
das
Sie
keine
Verstärkung
herbeirufen
wollen?
You
sure
not
calling
backup's
the
way
to
go
here?
OpenSubtitles v2018
Zu
faul
vielleicht,
aber
sie
hätte
eine
Explosion
von
Energie
herbeirufen
können.
Too
lazy,
perhaps,
but
she
could
have
summoned
a
burst
of
energy.
OpenSubtitles v2018
Schade,
dass
wir
Ihre
Frau
nicht
herbeirufen
können.
Too
bad
we
can't
summon
your
wife.
OpenSubtitles v2018
Zu
schade
können
wir
Ihre
Frau
nicht
herbeirufen.
Too
bad
we
can't
summon
your
wife.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
nun
die
erste
Zeugin
herbeirufen,
Jeanie
Hume.
Let
us
now
summon
the
first
witness,
Jeanie
Hume.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
nun
die
nächste
Zeugin
herbeirufen,
Roberta
Donaldson.
Let
us
summon
the
next
witness,
Robena
Donaldson.
OpenSubtitles v2018