Translation of "Hepatozyten" in English

Rucaparib regulierte bei klinisch relevanten Expositionen CYP2B6 in menschlichen Hepatozyten herunter.
Rucaparib down regulated CYP2B6 in human hepatocytes at clinically relevant exposures.
ELRC_2682 v1

Tenofoviralafenamid wird in primären Hepatozyten durch Carboxylesterase 1 zunächst zu Tenofovir hydrolysiert.
Tenofovir alafenamide is primarily hydrolysed to form tenofovir by carboxylesterase 1 in primary hepatocytes.
ELRC_2682 v1

Außer der Hypertrophie der Hepatozyten wurden keine weiteren histopathologischen Veränderungen beobachtet.
Apart from the hypertrophy of hepatocytes, no other histopathologic changes were observed.
EMEA v3

Es besteht kein Hinweis darauf, dass der IL-5-Rezeptor-alpha auf Hepatozyten exprimiert wird.
There is no evidence of IL-5R? expression on hepatocytes.
ELRC_2682 v1

Encorafenib induzierte CYP1A2, CYP2B6, CYP2C9 und CYP3A4 in primären humanen Hepatozyten.
Encorafenib induced CYP1A2, CYP2B6, CYP2C9 and CYP3A4 in human primary hepatocytes.
ELRC_2682 v1

Tipiracil-Hydrochlorid wird weder mittels humaner S9-Fraktion noch cryokonservierter Hepatozyten metabolisiert.
Tipiracil hydrochloride is not metabolised in either human liver S9 or cryopreserved hepatocytes.
ELRC_2682 v1

In vitro-Studien an Hepatozyten zeigten, dass Brigatinib ein Induktor von CYP3A4 ist.
In vitro studies in hepatocytes have shown that brigatinib is an inducer of CYP3A4.
ELRC_2682 v1

Asenapin induziert in kultivierten humanen Hepatozyten keine CYP1A2- oder CYP3A4-Aktivität.
Asenapine does not cause induction of CYP1A2 or CYP3A4 activities in cultured human hepatocytes.
TildeMODEL v2018

Simvastatin wird aktiv über den Transporter OATP1B1 in die Hepatozyten aufgenommen.
Simvastatin is taken up actively into the hepatocytes by the transporter OATP1B1.
TildeMODEL v2018

Es wird mit einer Suspensionkultur von Hepatozyten gasblasenfrei gefüllt.
It is filled gas-bubble-free with a suspension culture of hepatocytes.
EuroPat v2

Man braucht Rohmaterialien, deshalb haben wir zuerst Hepatozyten und Osteoblasten stimuliert.
Well, you need raw materials, so we started with hepatocyte and osteoblast stimulants.
OpenSubtitles v2018

Das C-reaktive Protein (CRP) wird vornehmlich in den Hepatozyten gebildet.
C-reactive Protein (CRP) is mainly formed in hepatocytes.
ParaCrawl v7.1

Die UpCyte Technologie ermöglicht die Expansion von primären Hepatozyten in Kultur.
Upcyte® technology enables expansion of primary hepatocytes in culture.
ParaCrawl v7.1

Influx-Transporter für die erfindungsgemäßen Polymethinfarbstoffe wurden für Hepatozyten und renale Parenchymzellen definiert.
Influx transporters for the polymethine dyes according to the invention have been defined for hepatocytes and renal parenchyma cells.
EuroPat v2

Geringere Mengen werden auch in den Leberzellen (Hepatozyten) synthetisiert.
Relatively small amounts are also synthesised in the liver cells (hepatocytes).
EuroPat v2