Translation of "Hellgrau" in English

Kommentarzeilen werden im Quelltexteditor hellgrau hervorgehoben.
Commented lines are highlighted with light gray in the code editor.
KDE4 v2
Die Borke pellt sich ab oder flockt, ist hellgrau oder gelb-braun.
The bark is peeling or flaking, light gray or yellow-brown.
Wikipedia v1.0
Der Bauch ist hellgrau mit dunklen Flecken an den Rändern.
The top of the head of this gecko is brown.
Wikipedia v1.0
Die Unterseite ist hellgrau und das Unterfell ist dicht und wollig.
The ventral side is light gray and the underfur is dense and woolly.
Wikipedia v1.0
Der sehr kräftige Schnabel ist hellgrau, mit einer gelben Spitze.
Its bill is grey-yellow with a prominent yellow culmen and yellow tip.
Wikipedia v1.0
Die Hinterflügel sind bei den Männchen hellgrau, bei den Weibchen dunkler grau.
The hindwings are grey, darker grey in the females.They have a dark, discal lunule.
Wikipedia v1.0
Das Gesicht ist hellgrau, die Spitze der lang gestreckten Schnauze schwarz.
This species has a distinctive brown-orange crown on the top of the head.
Wikipedia v1.0
Karaya-Gummi in Pulverform ist hellgrau bis rosabraun.
Powdered karaya gum is a pale grey to pinkish brown.
DGT v2019
Weinrot ist er nicht, der ist hellgrau.
Well, it isn't wine-red. It's light grey.
OpenSubtitles v2018
Schwere und leichte seltene Erden sind hellgrau unterlegt.
Heavy and light rare earths are in light grey.
TildeMODEL v2018
Der Mantel und die Flügeldecken sind hellgrau.
The rest of the body and tail are white.
Wikipedia v1.0
Die Beine und der nackte Augenring sind orange, die Iris hellgrau.
The legs and bare eye ring are orange and the iris is pale grey.
Wikipedia v1.0
Die Iris ist grau bis braun, der Unterschnabel hellgrau.
The iris is brown, gape yellow and feet dark brown-gray.
Wikipedia v1.0
Ah, hellgrau also, Hastings?
Ah! Light grey, you say, Hastings?
OpenSubtitles v2018
Dieses Pigment ist an sich transparent bis hellgrau.
This pigment is intrinsically transparent to light gray.
EuroPat v2
Hellgrau, sieht aus wie ein Möven-Ei.
Dull grey, like a gull's egg.
OpenSubtitles v2018