Translation of "Heliozentrisch" in English
Man
bezeichnet
ein
solches
System
als
heliozentrisch.
With
the
origin
in
the
sun
this
system
is
called
heliocentric.
ParaCrawl v7.1
Die
Differenzenbildung
der
Himmelskörper-Azimute
entspricht
der
Systemtransformation
von
geozentrisch
nach
heliozentrisch.
Substracting
the
azimuths
of
the
celestial
bodies
(Sun
and
Moon)
corresponds
to
a
system-transformation
from
geocentric
to
heliocentric.
ParaCrawl v7.1
Heliozentrisch
heißt
also,
dass
die
Sonne
im
Mittelpunkt
steht.
Heliocentric
means
that
the
sun
is
in
the
middle.
ParaCrawl v7.1
Auch
er
hat
den
ererbten
0.
Grad
heliozentrisch
-
mit
Mars
auf
0
Grad
Skorpion.
He
also
has
the
inherited
0
degrees
heliocentric
--
with
Mars
on
0
degrees
Scorpio.
ParaCrawl v7.1
Bei
Marissa
Meyer
wird
dementsprechend
die
Venus-Saturn-Konjunktion
heliozentrisch
zu
Venus-Pluto
in
Waage
Sextil
Neptun.
Consequently,
the
Venus-Saturn
conjunction
is
heliocentric
to
Venus-Pluto
in
Libra
sextile
Neptune
for
Marissa
Meyer.
ParaCrawl v7.1
Was
heliozentrisch
wiederum
dann
zu
der
raumgreifenden
engen
Konjunktion
eines
Super-Venus-Saturn
(im
Stier)
im
Quadrat
zu
Pluto
wird.
In
heliocentric
terms,
this
becomes
the
extensive
close
conjunction
of
a
super
Venus-Saturn
(in
Taurus)
in
the
square
to
Pluto.
ParaCrawl v7.1
Betrachtet
man
die
Mondbewegung
im
gleichen
Koordinatensystem
wie
die
Erdbewegung,
d.h.
heliozentrisch,
dann
bewegt
sich
der
Mond
auf
einer
um
die
Erdbahn
pendelnden
Bahn
um
die
Sonne.
Described
in
the
same
coordinate
system
as
the
earth's
orbit
(i.e.
heliocentrically),
the
moon
would
appear
to
be
swinging
around
the
earth
on
an
orbit
still
bent
towards
the
sun
in
every
point.
ParaCrawl v7.1
Die
Sterngrafik,
die
Assoziationen
an
den
zwölfteiligen
Tierkreis
weckt,
kann
wie
folgt
erzeugt
werden:
Man
berechne
zunächst
die
Zeitpunkte,
zu
denen
Jupiter
und
Neptun
heliozentrisch
eine
Konjunktion
bilden
und
zeichne
für
jeden
dieser
Zeitpunkte
die
saturnzentrische
Position
des
Neptun
in
ekliptikaler
Länge
in
einen
Kreis
ein,
wobei
der
Abstand
vom
Zentrum
der
Grafik
den
Abstand
des
Neptuns
vom
Saturn
maßstabsgetreu
abbilden
muss.
The
star
graphic,
which
evokes
associations
with
the
twelve-part
zodiac,
can
be
generated
as
follows:
First
calculate
the
points
in
time
at
which
Jupiter
and
Neptune
heliocentrically
form
a
conjunction,
then
for
each
of
these
points
in
time
draw
the
saturn-centric
position
of
Neptune
in
ecliptical
longitude
into
a
circle.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wählen
Sie
den
Tierkreis
in
dem
Menu
"Tierkreis"
in
der
Erweiterten
Grafikauswahl.
Wir
haben
drei
Arten
des
siderischen
Tierkreises:
Fagan/Bradley
und
Hindu/Lahiri
(beide
geozentrisch),
und
heliozentrisch.
We
have
three
types
of
sidereal
zodiac:
Fagan/Bradley
and
Hindu/Lahiri
(both
geocentric),
and
heliocentric.
ParaCrawl v7.1
Bei
dieser
großen
Queen
(zu
Neumond
in
den
Zwillingen
geboren),
Ururgroßmutter
der
jetzigen
Königin
und
von
Prinz
Philip
gleichermaßen,
wiederholte
sich
deshalb
auch
der
Faktor,
der
Fremdheit
im
System
anzeigen
kann:
Auch
sie,
die
bei
Amtsübernahme
noch
extrem
junge,
erneute
Traditions-Brecherin,
hat
-
als
erste
Frau
der
Linie
seit
dem
Act
Of
Settlement-
erneut
0
Grad
heliozentrisch,
mit
Nessus
diesmal
jedoch
im
Stier.
As
a
quite
a
tradition-breaker
(once
again),
she
was
also
extremely
young
when
she
assumed
the
office
as
the
first
woman
of
the
line
since
the
Act
of
Settlement.
She
once
again
has
0
degrees
heliocentric,
but
with
Nessus
in
Taurus
this
time.
ParaCrawl v7.1