Translation of "Hektor" in English

Talthybios kommt mit der Leiche Astyanax’ auf dem Schild des Hektor herbei.
In the end, Talthybius returns, carrying with him the body of little Astyanax on Hector's shield.
Wikipedia v1.0

Sie erwähnten Agamemnon, Hektor, Odysseus.
You mentioned Agamemnon, Hector, Odysseus.
OpenSubtitles v2018

Ajax und Hektor, kommt raus!
Ajax and Hector, come out here!
OpenSubtitles v2018

Hektor ist ein guter Sohn, Priamos.
Hector's a good son, Priam.
OpenSubtitles v2018

Ich meine ja nur, dass Hektor nicht nur böse sein kann.
I'm just saying Hektor can't be all bad.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gehört, wie Sie diesen Deal mit Hektor gemacht haben.
I heard you make that deal with Hektor.
OpenSubtitles v2018

Das werde ich, wenn Sie mir nicht helfen, Hektor aufzuhalten.
I will if you don't help me stop Hektor.
OpenSubtitles v2018

Oder... ich könnte Hektor von unserer kleinen Unterhaltung erzählen.
Or... I could tell Hektor about our little chat.
OpenSubtitles v2018

Ich muss dich etwas über diesen neuen Hektor fragen.
I need to ask you something about this new Hector.
OpenSubtitles v2018

Was, wenn Hektor recht hat?
What if Hektor is right?
OpenSubtitles v2018

Okay, bist du bereit, Hektor zu treffen?
All right, you ready to go meet Hektor?
OpenSubtitles v2018

Hektor wird verhindern, dass die Kuppel verschwindet.
Hektor's gonna stop the dome from coming down.
OpenSubtitles v2018

Ich werde mich um Hektor kümmern.
I'll take care of Hektor.
OpenSubtitles v2018

Okay, Hektor, schieß los.
Okay, Hector, hit us with the ideas.
OpenSubtitles v2018

Gibt es ein Anzeichen dafür, dass Hektor und ich alle töten?
Any sign of Hektor and me killing everybody?
OpenSubtitles v2018

Ja, damit hat Hektor ein Motiv, Sharif loszuwerden.
Hektor definitely has a motive for removing Sharif.
OpenSubtitles v2018

Hektor, sie sind nicht verlässlich.
Hektor, you don't have to trust them.
OpenSubtitles v2018

Und dann wandte sich Hektor an Troja und sagte...
Then, Hector turned to the masses of Troy and said...
OpenSubtitles v2018

Das Kind wird ein Hektor oder gar nichts.
This child will be a Hector or nothing at all.
OpenSubtitles v2018

Hektor befehligt die stärkste Armee im Osten.
Hector commands the finest army in the east.
OpenSubtitles v2018

Ist Prinz Hektor ein so guter Krieger, wie man sagt?
Prince Hector. Is he as good a warrior as they say?
OpenSubtitles v2018

Wir kommen von zu weit her, Prinz Hektor.
We've come too far, Prince Hector.
OpenSubtitles v2018

Hektor ist auch nur ein Mann.
Hector is one man.
OpenSubtitles v2018

Und der Herr Direktor, der heißt Hektor!
And the director's name is Hector!
OpenSubtitles v2018