Translation of "Hektopascal" in English

Der Luftdruck fiel gerade um 200 Hektopascal.
Atmospheric pressure just dropped 200 hectopascals.
OpenSubtitles v2018

Der Druck kann hier etwa 300 Hektopascal (0,3 bar absolut) betragen.
The pressure at this point can be approximately 0.3 bars abs.
EuroPat v2

Sie konvertieren Druck von Hektopascal nach physikalische Atmosphäre.
You are currently converting pressure units from hectopascal to physical atmosphere
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Druck von Newton pro Quadratmeter nach Hektopascal.
You are currently converting pressure units from hectopascal to newton per square meter
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Druck von Torr nach Hektopascal.
You are currently converting pressure units from Torr to hectopascal
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Druck von physikalische Atmosphäre nach Hektopascal.
You are currently converting pressure units from physical atmosphere to hectopascal
ParaCrawl v7.1

Der Luftdruck wird nicht in Hektopascal, sondern in Millimeter Quecksilbersäule genannt.
Air pressure is not stated in hectopascals, but in millimetres mercury column.
ParaCrawl v7.1

Welchen Höhen entsprechen 1000, 800, 600 und 400 Hektopascal?
Which are the altitudes for 1000, 800, 600 and 400 hPa?
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Druck von technische Atmosphäre nach Hektopascal.
You are currently converting pressure units from technical atmosphere to hectopascal
ParaCrawl v7.1

Der Luftdruck wird mit einer Genauigkeit von 1 hPA (Hektopascal) angezeigt.
The air pressure is displayed with an accuracy of 1 hPa (hectopascals).
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Druck von Hektopascal nach Torr.
You are currently converting pressure units from hectopascal to Torr
ParaCrawl v7.1

Sie konvertieren Druck von Hektopascal nach technische Atmosphäre.
You are currently converting pressure units from hectopascal to technical atmosphere
ParaCrawl v7.1

Der im Luftspalt 14 aufrecht erhaltene Druck betrug weniger als 50 mbar (= 50 Hektopascal).
The pressure maintained in the air gap 14 was less than 50 mbars (50 hectopascals).
EuroPat v2

Optimal fÃ1?4r die Pflanzen ist eine Saugspannung von 40 bis 120 Hektopascal (hPa).
A soil water tension of 40 to 120 hectopascal (hPa) is optimal for the plants.
ParaCrawl v7.1

Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 8,5 Grad Celsius, der mittlere Luftdruck 1015,2 Hektopascal und die mittlere jährliche Niederschlagsmenge 700 bis 800 Millimeter.
The average yearly temperature is 8.5°C, the mean air pressure is 1015.2 hPa and the mean yearly precipitation amounts to between 700 and 800 mm.
Wikipedia v1.0

Der Druck im Vakuumraum 7 kann etwa bis 50 Hektopascal (0,05 Atmosphären absolut) abgesenkt werden.
The pressure in vacuum chamber 7 can be decreased to approximately 0.05 at abs.
EuroPat v2

Abgesehen von dem vielfältigen Einsatzspektrum kann mit Hilfe von DIP (Dual in-line package)- Schaltern zwischen normierten Ausgangssignalen (Strom- und Spannungssignal) und jeweils vier verschiedenen Messbereichen im Hektopascal- Bereich gewählt werden.
In addition to the wide range of uses, DIP (dual in-line package) switches can be used to switch between standardized output signals (current and voltage signal) and four different measuring ranges in the hectopascal range in each case.
ParaCrawl v7.1

Tisch für Transfer mm H2O, mm wassersäule in pascal hektopascal atmosphäre phys bar millibar kg pro quadratmeter newton pro quadratmeter mm quecksilber torr:
Table for converting mm H2O, mm water column to pascal hectopascal atmosphere std. bar milibar kg force/square meter Newton/square meter mm mercury column torr:
ParaCrawl v7.1