Translation of "Heimsieg" in English

Gegen Hannover 96 wollte Eintracht Frankfurt endlich für den ersten Heimsieg sorgen.
Eintracht Frankfurt wanted to take the first home victory at last against Hannover 96.
WMT-News v2019

Michel Therrien-Team wird auf der Suche nach einem vierten Heimsieg sein.
Michel Therrien’s team will be in search of a fourth straight home win.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich wählen Sie als Bank einen Heimsieg des AC Milan gegen Real Madrid.
Additionally you select AC Milan to win its home game against Real Madrid as the bank.
ParaCrawl v7.1

Ich erwarte einen Heimsieg in London Selhurst Park.
I expect a home victory in London Selhurst Park.
ParaCrawl v7.1

Nur 1,678 Sekunden fehlten Audi zum ersehnten "Heimsieg" auf dem Norisring.
Audi was lacking just 1.678 seconds to clinch the coveted "home victory" at the Norisring.
ParaCrawl v7.1

Die Freude über den 3:1 Heimsieg des FCI gegen Darmstadt ist getrübt.
The joy over the 3:1 home win of the FCI against Darmstadt is clouded.
ParaCrawl v7.1

Den ersten Heimsieg der Saison überhaupt machte Bangkok United perfekt.
Bangkok United managed to gain their first home win of the 2010 season yesterday.
ParaCrawl v7.1

Er sah den Heimsieg des Audi Partners FC Barcelona im Champions-League-Spiel gegen Lyon.
He watched the home victory of Audi’s partner FC Barcelona in the Champions League game against Lyon.
ParaCrawl v7.1

Wett-Tipp Nummer 3 prophezeit einen Heimsieg des VfL Wolfsburg gegen den SSC Napoli .
Betting tip number 3 suggests a home victory of the VfL Wolfsburg against SSC Napoli .
ParaCrawl v7.1

Die 13.Runde endete mit einem Heimsieg von Real Madrid gegen Panathinaikos .
The 13th round ended with Real Madrid beating at home Panathinaikos .
ParaCrawl v7.1

Daniel Huber hat am Sonntag beim Sommer-Grand-Prix der Skispringer in Hinzenbach für einen Heimsieg gesorgt.
Daniel Huber won a home victory on Sunday at the Summer Grand Prix of ski jumpers in Hinzenbach.
WMT-News v2019

Drei Wochen später folgte am 7. November der erste Heimsieg mit 30:13 gegen die Atlanta Falcons.
On November 7 they won their first game at home, 30-13 over the Atlanta Falcons.
WikiMatrix v1

Der Verein ASV Raika Behamberg Haidershofen konnte am 15. April einen Heimsieg gegen U. Wolfern verzeichnen.
The club ASV Raika Behamberg Haidershofen was able to record a home victory against U. Wolfern on the 15th of April.
CCAligned v1

In jeder Runde setzen Sie entweder auf einen Heimsieg, einen Auswärtssieg oder auf ein Unentschieden.
Each game round you bet on either a Home Win, an Away Win or a Draw.
ParaCrawl v7.1

Im Lager des Besuchers wird Vancouver versuchen, ihre ersten Heimsieg in dieser Saison.
In the visitor’s camp, Vancouver will attempt to get their first home win this season.
ParaCrawl v7.1

Das letzte Aufeinandertreffen zwischen den beiden Mannschaften endete mit einem 3:1 Heimsieg von Borussia Dortmund.
The last meeting between these two clubs ended with a 3:1 win by Borussia Dortmund.
ParaCrawl v7.1

Ich erwarte Heimsieg im Villa Park in Birmingham als Team in diesem Jahr scheint stabiler.
I expect home win at Villa Park in Birmingham as a team this year seems more stable.
ParaCrawl v7.1