Translation of "Heimservice" in English

Die Getränke werden nur im Heimservice verkauft.
Products were only sold on the home market.
WikiMatrix v1

Heimservice ist nicht Bestandteil der Garantie.
Repair at home is not part of the guarantee process.
ParaCrawl v7.1

Dank zu unseres "an Heimservice" können Sie eine vollständige Überraschung schaffen.
Thanks to our "at home service" you can create a complete surprise.
ParaCrawl v7.1

Beispiele sind "Pizza Heimservice", Bankgeschäfte über Agenturen, Einkaufsvermittler oder Reisebüros.
Examples are a “pizza home service”, banking business via agents, buying agents or travel agencies.
EuroPat v2

Mit dem neuen Valser Heimservice Shop konnten wir mit geringen Aufwand einen neuen Markt erschliessen.
Thanks to the new Valser home-delivery shop, we were able to tap into a new market very easily.
ParaCrawl v7.1

Wir haben den Heimservice für Menschen gegründet, die nicht zu uns in den Laden kommen können.
We founded the home service for people who can’t come to our shop.
CCAligned v1

Unseres "an Heimservice" besteht aus: auf einem übereingestimmten Tag, Stunde und ort eine Auswahl von Juwelen vor zu stellen.
Our "at home service" consists out of: on an agreed day, hour and place a choice of jewels is presented.
ParaCrawl v7.1

Abgesehen von den in früheren Updates genannten Netzbetreibern ist das Unternehmen auch stolz, Programme für einen führenden nationalen kanadischen Postpaid -Drahtlosanbieter, einen Heimservice- und Internetanbieter sowie für einen großen nationalen US-amerikanischen Prepaid -Drahtlosbetreiber und für einen der größten vier US-amerikanischen Postpaid -Betreiber anzubieten.
In addition to the carriers mentioned in previous updates, the Company is also proud to provide programs for a leading national Canadian postpaid wireless provider, a national home services and internet provider while also powering the program for a major national U.S. prepaid wireless carrier as well as one of the Top 4 U.S. postpaid carriers.
ParaCrawl v7.1