Translation of "Heilpädagogische tagesstätte" in English
Die
Triodos
Bank
finanzierte
den
Kauf
des
Grundstücks
und
den
Bau
des
neuen
Gebäudekomplexes,
einschließlich
der
Kantine
mit
Bio-zertifizierter
Küche,
des
neuen
Hauptschulgebäudes
und
der
heilpädagogischen
Tagesstätte.
Triodos
Bank
financed
the
acquisition
of
premises
for
the
new
school
building
complex,
including
its
organically
certified
canteen,
the
new
main
school
building
and
the
curative
education
day
care
centre.
ParaCrawl v7.1
Guido
Hettler,
geborener
Oberpfälzer,
hat
viele
Jahre
als
Küchenchef
an
einer
privaten
Förderschule
in
München
mit
Heilpädagogischer
Tagesstätte
gearbeitet,
davor
als
Restaurantleiter
im
vegetarischen
Restaurant
„buxs“
am
Viktualienmarkt
und
als
Steward
auf
dem
damaligen
Traumschiff
„MS
Berlin“.
Guido
Hettler,
born
at
the
Rhineland,
has
worked
many
years
as
a
chef
on
a
private
special
school
in
Munich
with
a
remedial-educational
day-care
center,
before
he
started
a
career
as
F
&
B
manager
in
the
vegetarian
restaurant
“buxs”
at
the
Viktualienmarkt
and
later
as
a
steward
on
the
dream
ship
“Berlin
MS”.
ParaCrawl v7.1
Die
Triodos
Bank
hat
den
Kauf
des
Grundstücks
und
den
Bau
des
neuen
Gebäudekomplexes
der
Parzivâl-Schule,
einschließlich
der
heilpädagogischen
Tagesstätte
Michael-Haus,
finanziert.
Triodos
Bank
financed
the
acquisition
of
premises
for
the
new
school
building
complex
of
the
Parzivâl-Schule,
including
a
curative
education
day
care
center,
Michael-Haus.
ParaCrawl v7.1