Translation of "Heilanstalt" in English
Er
selbst
verbringt
einige
Zeit
in
einer
Heilanstalt
in
Connecticut.
He
spends
161
days
in
a
Connecticut
sanitarium
before
being
released.
Wikipedia v1.0
Barbara
kommt
zur
Beobachtung
und
Behandlung
in
eine
Heilanstalt.
Barbara's
going
to
the
state
mental
hospital
for
observation
and
treatment.
[BABY
CRYING]
OpenSubtitles v2018
Kein
Wort
mehr,
oder
ich
lasse
Sie
in
eine
Heilanstalt
einweisen.
Not
another
word,
or
I'll
have
you
put
in
an
asylum
OpenSubtitles v2018
Normalerweise
müsste
ich
Sie
in
eine
Heilanstalt
einweisen
lassen.
Normally
I
would
get
sends
you
into
a
mental
hospital.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
die
Heilanstalt
Meadow
Wood.
Meadow
Wood
Sanitarium
calling.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
erfahren,
dass
Sie
3
Monate
in
einer
Heilanstalt
waren.
Let
me
be
direct,
Mrs.
Grady.
We've
learned
you
spent
three
months
in
an
asylum
for
the
insane.
OpenSubtitles v2018
Davor
war
er
lange
Zeit
in
einer
Heilanstalt
untergebracht.
You
see,
he
used
to
be
in
a
state
mental
hospital.
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
in
eine
Heilanstalt
eingeliefert.
He
is
put
in
a
sanitarium.
WikiMatrix v1
Hausarzt
und
Direktor
dieser
Heilanstalt
war
damals
Ernst
Gottlob
Pienitz.
The
general
practitioner
and
first
director
of
this
hospital
was
Ernst
Gottlob
Pienitz.
WikiMatrix v1
Strauch
starb
1955
in
einer
Heilanstalt
in
Uccle
(Belgien).
Strauch
died
in
Belgian
custody
on
September
15,
1955
in
a
hospital
in
Uccle,
Belgium.
WikiMatrix v1
Sie
ist
in
der
Bennington
Heilanstalt
in
Las
Vegas.
She's
at
the
Bennington
Sanitarium
in
Las
Vegas.
OpenSubtitles v2018
Und
das
Meg
erst
neulich
aus
der
Heilanstalt
entlassen
wurde.
And
that
Meg
herself
was
recently
released
from
the
sanitarium.
OpenSubtitles v2018
Seine
Heilanstalt
war
das
älteste
Krankenhaus
für
Psychiatrie-Patienten
in
der
Region
Wielkopolska.
Its
Mental
Home
was
the
oldest
hospital
for
mental
ill
people
in
the
Wielkopolska
region.
ParaCrawl v7.1
An
diesem
Tag
mussten
Kinder
aus
der
Heilanstalt
in
Brandenburg-Görden
ihr
Leben
lassen.
Children
from
the
mental
home
in
Brandenburg-Görden
were
murdered.
ParaCrawl v7.1
Als
Heilanstalt
für
Lepröse
wurde
es
am
Stadtrand
erbaut.
The
leper
hospital
was
built
on
the
northern
outskirts
of
the
city.
ParaCrawl v7.1