Translation of "Heeresamt" in English

Den Hauptteil des Bendlerblocks an der Bendlerstraße nutzte das Allgemeine Heeresamt im Oberkommando des Heeres unter General Friedrich Fromm, ab 1940 General Friedrich Olbricht und der Oberbefehlshaber des Heeres – nach der Entlassung von Blomberg und Fritsch – Generaloberst Walther von Brauchitsch, bis Hitler selbst im Dezember 1941 den Oberbefehl übernahm.
The main building served the General Army Office of the "Oberkommando des Heeres" (OKH) under General Friedrich Fromm, succeeded by General Friedrich Olbricht in 1940, and still as seat of the commander-in-chief of the German Army ("Heer")—since the Blomberg–Fritsch Affair in 1938 Colonel-general Walther von Brauchitsch, from 1941 Hitler himself.
Wikipedia v1.0

Des Weiteren war das Heeresamt zuständig für Organisationsgrundlagen im Heer, für Belange der in Nutzung befindlichen Systeme und für die Logistik des Heeres.
In addition the Army Office was responsible for the organisational structure of the Army, for issues to do with in-service systems, and for managing logistic support to the Army.
Wikipedia v1.0

Ich war im Heeresamt.
At the army office.
OpenSubtitles v2018

Dem Inspekteur untersteht das Kommando Heer mit den unterstellten Divisionen (und Divisionsäquivalenten) und das Heeresamt mit den unterstellten Ausbildungs- und Unterstützungseinrichtungen.
The Inspector commands the Army Command with its subordinate divisions (and division equivalents) and the Army Office with its subordinate training and support establishments.
WikiMatrix v1