Translation of "Hauterkrankungen" in English

Bei diesen Hauterkrankungen kann die systemische Resorption von Tacrolimus erhöht sein.
These skin conditions may increase systemic absorption of tacrolimus.
ELRC_2682 v1

Wenden Sie es nicht bei anderen Hauterkrankungen an.
Do not use for other skin conditions.
ELRC_2682 v1

Krankheitsbedingte Hauterkrankungen sind häufige Komplikationen bei Diabetes.
Diabetic skin lesions are a common complication of diabetes.
EMEA v3

Darüber hinaus kann Imiquimod entzündliche Hauterkrankungen verschlimmern.
Furthermore, imiquimod has the potential to exacerbate inflammatory conditions of the skin.
ELRC_2682 v1

Cortavance wird zur Behandlung von entzündlichen und juckenden Hauterkrankungen bei Hunden angewendet.
Cortavance is used to treat inflamed and itchy skin conditions in dogs.
ELRC_2682 v1

Methotrexat wird bei Arthritis und Hauterkrankungen niemals täglich eingenommen.
Methotrexate is never taken every day for arthritis or skin diseases.
ELRC_2682 v1

Sehr selten können schwere Hauterkrankungen mit Blasenbildung auftreten, die lebensbedrohlich sein können.
Very rarely, severe blistering skin conditions that can be life-threatening may occur.
ELRC_2682 v1

Auch die orale Anwendung von Tacrolimus wird zur Behandlung dieser Hauterkrankungen nicht empfohlen.
Oral use of tacrolimus is also not recommended to treat these skin conditions.
ELRC_2682 v1

Die mediane Dauer von Ausschlag und erythematösen Hauterkrankungen beliebigen Grads betrug 53 Wochen.
The median duration of any grade and Grade ? 3 rash and erythematous skin conditions was 53 weeks and 2 weeks, respectively.
ELRC_2682 v1

Dies macht das Arzneimittel in niedrigen Dosen bei Hauterkrankungen wirksamer.
This makes the medicine more effective at low doses in skin conditions.
ELRC_2682 v1

Sie können in Ihre Haut eindringen und Hauterkrankungen auslösen.
They can go into your skin and create skin infections.
TED2013 v1.1

Dies gilt für relativ verschiedene Arten von Hauterkrankungen oder Schädigungen.
This applies to relatively different kinds of skin diseases or damages.
EuroPat v2

Das vorliegende Factsheet enthält Informationenüber Hautallergene sowie Maßnahmen zur Vorbeugung von Hauterkrankungen.
This factsheet contains information on skin sensitisers as well as preventive measures for skin exposure.
EUbookshop v2

Vergleichbare Tests können für Hauterkrankungen, beispielsweise Psoriasis durchgeführt werden.
Similar tests can be carried out for skin disorders, for example Psoriasis.
EuroPat v2

Dies unterscheidet die Hauterkrankungen wesentlich von Krebserkrankungen dieser Organe.
This essentially differentiates the skin diseases from cancer of these organs.
EuroPat v2

Dies verifiziert die Relevanz der KIAA1247 Expression für die Pathogenese von Hauterkrankungen.
This verifies the relevance of KIAA1247 expression for the pathogenesis of skin diseases.
EuroPat v2

Über 2 000 Falle von berufsbedingten Hauterkrankungen werden jährlich gemeldet.
More than 2 000 cases of occupation­related skin disease are reported every year.
EUbookshop v2

Erythematöse Hauterscheinungen treten auch als Begleiterscheinungen bei gewissen Hauterkrankungen oder -unregelmäßigkeiten auf.
Erythematous skin symptoms also occur as accompanying symptoms in certain skin diseases or irregularities.
EuroPat v2