Translation of "Hautelastizität" in English

In den Kosmetik---zu Hautaltersschwäche verzögern, erhöhte Hautelastizität und Wiederherstellungsjugend.
In cosmetics---to delay skin senility, increased skin elasticity and restore youth.
ParaCrawl v7.1

Sie erhöhen die Hautelastizität und glätten die Haut.
They increase the skin elasticity and smooth the skin.
ParaCrawl v7.1

Hautelastizität - Was können Kosmetika leisten?
Skin elasticity - what can cosmetics achieve?
ParaCrawl v7.1

Hyaluronsäure hydratisiert die tiefere Hautschicht und verbessert die Hautelastizität.
Hyaluronic acid hydrates the deeper dermal layer and improves the skin elasticity.
ParaCrawl v7.1

Frangipani: Die exotische Note sorgt für emotionale Ausgeglichenheit und fördert die Hautelastizität.
Frangipani: exotic; for an emotional balance, improves the elasticity of the skin
ParaCrawl v7.1

Ein typisches Beispiel für den Verlust der Hautelastizität ist die atrophische Haut.
A typical example for reduced skin elasticity is atrophic skin.
ParaCrawl v7.1

Vitamin A verbessert die Hautelastizität und Dehnungsbeständigkeit.
Vitamin A improves skin elasticity and resistance to stretching.
ParaCrawl v7.1

Hautfestziehen: erhöhen Sie Hautelastizität und erhöhen Sie die Glattheit der Haut.
Skin tightening: enhance skin elasticity and increase the smoothness of skin.
ParaCrawl v7.1

Psychiaterspore, verstärken Hautelastizität, verbessern offensichtlich Aknefolgeerscheinungen.
Shrink pore, strengthen skin elasticity, obviously improve acne sequelae.
ParaCrawl v7.1

Es stabilisiert die Barrierefunktion der Haut, durchfeuchtet sie und erhöht die Hautelastizität.
It stabilizes the barrier function of the skin, hydrates it and increases the skin elasticity.
ParaCrawl v7.1

Bei pH-Wert, Hautfett und Hautelastizität zeigen sich keine relevanten Unterschiede.
No relevant differences are found in the pH, skin fat and skin elasticity.
EuroPat v2

Ein spezielles Problem hinsichtlich der Hautelastizität ist die Cellulite.
A specific problem of skin elasticity is cellulite.
ParaCrawl v7.1

Starke feuchtigkeitsspendende Fähigkeiten verbessern Hautelastizität und wirken gegen Falten und Spalten.
Strong moisturizing properties increase skin elasticity and act against wrinkles and chapping.
ParaCrawl v7.1

Neben einer Vielzahl an Hightech- Wirkstoffen verbessert Natriumhyaluron die Hautelastizität.
In addition to a variety of high-tech active ingredients improves Natriumhyaluron skin elasticity.
ParaCrawl v7.1

Foto-Altern 3.Improve: Verbessern Sie Hautelastizität, Face lifting.
3.Improve Photo-aging: Improve skin elasticity,face lifting.
ParaCrawl v7.1

Stärkt die Hautelastizität und gleicht Pigmentstörungen aus.
Strengthens the skin's elasticity and regulates pigmentation.
ParaCrawl v7.1

Omega 3 verbessert aufgrund seines Inhalts die Hautelastizität.
Due to its content, Omega 3 improves skin elasticity.
ParaCrawl v7.1

Bio-Glycerinstabilisiert die Barrierefunktion der Haut, durchfeuchtet sie und erhöht die Hautelastizität.
Bio-Glycerin maintains protective properties of the skin, moisturizes extremely and increases skin elasticity.
ParaCrawl v7.1

Verbessert die Hautelastizität für zukünftige auszusetzen .
Improves skin elasticity for future exposing.
ParaCrawl v7.1

Der Alterungsprozess der Augenlider verursacht die Hautverdünnung und Verlust der Hautelastizität.
The aging process of the eyelids causes skin thinning and loss of its elasticity.
ParaCrawl v7.1

Die Hautelastizität wird gefördert, Fältchen reduziert und feine Linien gemildert.
Skin's elasticity is enhanced, wrinkles and fine lines are reduced.
ParaCrawl v7.1

Die Hautelastizität wird durch die Qualität und Quantität von Elastin- und Kollagenfibrillen bestimmt.
The skin elasticity is influenced by the quality and quantity of elastin and collagen fibrils.
ParaCrawl v7.1

Die Hautelastizität und das Faltenrelief werden verbessert und vorzeitiger Hautalterung wird gezielt vorgebeugt.
Skin elasticity and wrinkle relief are improved and it helps to prevent premature skin aging.
ParaCrawl v7.1

Hyaluronsäure versorgt die tiefere Hautschicht intensiv mit Feuchtigkeit und verbessert die Hautelastizität.
Hyaluronic acid hydrates the deeper dermal layer and improves the skin elasticity.
ParaCrawl v7.1

Der Wirkstoffkomplex IBR stärkt die Hautelastizität und schützt die Haut.
The active ingredient complex IBR strengthens the elasticity of the skin and protects the skin.
ParaCrawl v7.1

Dadurch nimmt die Hautelastizität wieder zu und die Hautfalten gehen zurück.
This leads to the improvement of skin elasticity and the reduction of wrinkles.
ParaCrawl v7.1

Auswirkungen auf die Haut können Verbrennungen und der Verlust der Hautelastizität sein.
Negative skin effects include skin burns and loss of skin elasticity.
ParaCrawl v7.1