Translation of "Haushund" in English
Da
könntest
du
auch
mit
dem
Haushund
brunsten.
You
might
as
well
rut
with
the
family
dog!
OpenSubtitles v2018
Ich
will
kein
Haushund
mehr
sein.
I've
had
it
with
the
house
dog
life.
OpenSubtitles v2018
Sie
will
ein
Haushund
sein,
nicht
ich!
She's
the
one
who
wants
to
be
a
house
dog,
not
me!
OpenSubtitles v2018
Ein
Haushund
wie
du
weiß
doch
gar
nicht,
wie
das
geht.
Your
average
house
dog
ain't
got
what
it
takes.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
bin
kein
Haushund,
Leonard.
But
I'm
not
one's
dog,
Leonard.
OpenSubtitles v2018
Der
Kelb
tal-Fenek
ist
in
Malta
traditionell
nicht
populär
als
Haushund.
The
Kelb
tal-Fenek
is
traditionally
not
popular
as
a
pet
in
Malta.
ParaCrawl v7.1
Der
Haushund
ist
die
domestizierte
Unterart
des
Wolfes.
Dogs
are
the
domesticated
subspecies
of
grey
wolves.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Haushund
muss
wissen,
undführt
einige
Grundbefehle.
Any
pet
dog
must
know
andperform
a
few
basic
commands.
ParaCrawl v7.1
Auch
verstand
sie
sich
prächtig
mit
dem
Goldie
(Haushund).
They
got
along
splendidly
with
the
Goldie
(house
dog).
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
keinen
Haushund
essen.
I
wouldn't
eat
a
domesticated
dog.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wirklich
ein
Haushund.
You
really
are
a
house
dog.
OpenSubtitles v2018
Insgesamt
verfügt
der
Haushund
über
1700
solcher
Geschmacksknospen
(der
Mensch
hat
9000).
Dogs
have
around
1,700
taste
buds
compared
to
humans
with
around
9,000.
WikiMatrix v1
Charakter:
Die
Französische
Bulldogge
ist
ein
ausgeglichener
Haushund,
der
viel
Aufmerksamkeit
benötigt.
Personality:
The
French
bulldog
is
an
even-tempered
house
dog
that
thrives
on
attention.
ParaCrawl v7.1
Aber
unser
Tag
kann
nicht
besser
sein,
unser
Haushund
hat
seine
Klasse
gewonnen.
But
our
day
couldn't
be
better;
our
"house
dog"
won
his
class!
ParaCrawl v7.1
Der
Corgi
mit
seinen
aufrechten
Ohren
und
dem
scharfen
Gehör
ist
als
Haushund
einmalig.
The
Corgi,
with
its
prick
ears
and
sharp
hearing,
as
a
house
dog
is
second
to
none.
ParaCrawl v7.1
Und
Flöhe
befinden
sich
ebenfalls
(infiziert
vom
Haushund
des
Nachbarn
im
Hof).
And
fleas
are
also
located
(infected
from
the
neighbor's
domestic
dog
in
the
yard).
ParaCrawl v7.1
Von
allen
Säugetieren
variiert
der
Haushund
(Canis
familiaris)
in
Größe
und
Aussehen
am
meisten.
The
domestic
dog
(Canis
familiaris)
ranges
in
body
size
and
appearance
more
than
any
other
mammal.
ParaCrawl v7.1
Die
Gebühr
für
einen
Import
Inspektion
auf
ein
Haushund,
Katze
oder
Frettchen
ist
30
$.
The
fee
for
an
import
inspection
on
a
domestic
dog,
cat
or
ferret
is
$30.
ParaCrawl v7.1
Für
Abwechslung
sorgen
der
Haushund
"Raffles
II"
und
der
Kanarienvogel
"Wilson
II".
The
house
dog
Raffles
II
and
the
canary
Wilson
II
will
also
add
to
the
attractions.
ParaCrawl v7.1
Shared
death
experience
mit
dem
Haushund,
der
aufgrund
einer
Erkrankung
eingeschläfert
werden
musste.
Shared
death
experience
with
pet
dog
who
was
euthanized
due
to
advanced
malignancy.
ParaCrawl v7.1
Hallstromhunde
könnten
diese
Enzyme
und
andere
Merkmale
entweder
auf
Neuguinea
entwickelt
oder
von
einem
anderen
Vorfahren
als
dem
modernen
Haushund
geerbt
haben.
Singers
may
have
developed
blood
enzymes
specific
to
the
variety
after
arriving
in
New
Guinea,
or
they
may
have
inherited
them
from
a
different
ancestor
from
that
of
modern
domestic
dogs.
Wikipedia v1.0
Der
Haushund
("Canis
lupus
familiaris")
ist
ein
Haustier
und
wird
als
Heim-
und
Nutztier
gehalten.
The
domestic
dog
("Canis
lupus
familiaris"
or
"Canis
familiaris")
is
a
usually
furry,
carnivorous
canid
carnivoran
mammal.
Wikipedia v1.0
Der
Haushund
(Canis
familiaris)
ist
ein
neugieriges
und
äußerst
geselliges
Tier,
das
seine
Umgebung
aktiv
erkundet
und
dabei
das
Verhalten
seiner
Vorfahren
aus
der
Wolffamilie
widerspiegelt.
The
domestic
dog
(Canis
familiaris)
is
an
inquisitive
and
highly
social
animal
which
actively
seeks
information
about
its
surroundings,
reflecting
the
behaviour
of
its
ancestors
in
the
wolf
family.
DGT v2019