Translation of "Haushoch" in English

Die Nazis waren uns haushoch überlegen.
Nazis were handing us our asses.
OpenSubtitles v2018

Mit mir hätten Sie haushoch gewonnen.
Yeah, if you'd signed me on, you would have won by a landslide.
OpenSubtitles v2018

Ein Referendum zur Abschaffung würde haushoch angenommen.
Our polls show a referendum to abolish would pass in a landslide.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie sich zur Wiederwahl stellten, gewännen Sie haushoch.
If you ran to reclaim your seat, I think you'd win by a landslide.
OpenSubtitles v2018

Am 7. November 1978 wurde der Vorschlag 6 haushoch abgelehnt.
On November 7, 1978, Prop 6 was defeated in a landslide.
TED2020 v1