Translation of "Hausanschlussraum" in English
Die
Anschlüsse
im
Hausanschlussraum
werden
geändert.
The
house
service
connections
were
modified.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wurde
ein
Hausanschlussraum
aufgebaut,
um
moderne
Gasinstallationstechnik
(Mehrspartenhauseinführung)
sowie
die
Prüfung
von
Gasleitungen
zu
demonstrieren.
Moreover,
a
utility
room
was
built
to
demonstrate
modern
gas
installation
techniques
and
the
testing
of
gas
pipelines.
ParaCrawl v7.1
Das
Kernloch
würde
bei
dieser
Erfindung
erst
nach
Fertigstellung
des
Kellers
erstellt,
weshalb
bis
zuletzt
auf
Veränderungen
in
der
Planung
reagiert
und
somit
der
Hausanschlussraum
ideal
gestaltet
werden
konnte.
In
this
invention
the
core
hole
was
not
created
until
the
cellar
had
been
completed,
which
meant
that
any
amendments
to
the
planning
could
be
incorporated
and
the
house
connections
room
ideally
designed.
ParaCrawl v7.1
Bei
größeren
Anlagen
empfiehlt
sich
ein
Hausanschlussraum,
in
dem
alle
Versorgungsanschlüsse
wie
Strom,
TV
und
Telekommunikation
untergebracht
sind.
For
larger
facilities,
a
service
connection
room
is
recommended
that
provides
all
services
(electricity,
TV,
telecom).
ParaCrawl v7.1