Translation of "Hauptwährung" in English

Die Hauptwährung des Belohnungssystems ist Dopamin, eine wichtige Chemikalie oder Neurotransmitter.
The major currency of our reward system is dopamine, an important chemical or neurotransmitter.
TED2020 v1
Währung* – die Hauptwährung, die in der App verwendet werden soll.
Currency* – the main currency in which the accounting will be carried out
CCAligned v1
Sie können nun den Geldwert der angezeigten Scheine für die Hauptwährung festlegen.
Next you can specify the money value of the bills displayed in relation to the main currency.
ParaCrawl v7.1
Sie sind die Hauptwährung in Salomons Laden.
The main currency used in Solomon's Store.
ParaCrawl v7.1
Der Sterling war die stärkste Hauptwährung in dieser letzten Handelszeit.
The sterling was the strongest major this past trading session.
ParaCrawl v7.1
Die Umrechnung der Kurse erfolgt automatisch nach der Auswahl der Hauptwährung.
Recalculation of foreign exchange rates is automatic after selecting the base currency.
ParaCrawl v7.1
Die minimale Bestellmenge ist 1000 Einheiten der Hauptwährung.
The minimal order size is 1000 units of the primary currency.
CCAligned v1
Sie müssen die Hauptwährung auswählen, damit Ihr Konto korrekt eingerichtet wird.
You need to select your primary currency for a correct account set-up.
CCAligned v1
Die im Forex Trading verwendete Hauptwährung ist der US-Dollar.
The main currency used for forex trading is the US dollar.
CCAligned v1
Beliebige Währung, die Sie als Hauptwährung in Ihrem Profil definieren.
Any currency that you define as the main currency in your profile.
CCAligned v1
Sie können Ihre Hauptwährung in der oberen rechten Ecke jeder Seite ändern.
You can change your primary currency in the upper right corner of each page.
CCAligned v1
Die Hauptwährung in Ägypten sind die Ägyptischen Pfund (LE).
The currency is the Egyptian Pound (LE).
ParaCrawl v7.1
Die Hauptwährung auf den Malediven sind die Maledivischen Rufiyaa (MVR).
The currency is the Maldivian Rufiyaa (MVR).
ParaCrawl v7.1
Welche Vorteile bietet der Euro als Hauptwährung in Europa?
What are the benefits of the euro as the principal currency in Europe?
ParaCrawl v7.1
Sie können in Ihrem Profil aussuchen, welche Währung Sie als Hauptwährung nutzen möchten.
You can select the currency you would like to use as the main currency in your profile.
CCAligned v1
Kann ich meine Hauptwährung ändern?
Can I change my main currency?
CCAligned v1
Die Bank setzt die Limits für jede Hauptwährung separat und für alle Währungen insgesamt fest.
The Bank sets limits for each main currency separately and in the aggregate for all currencies.
ParaCrawl v7.1
Dabei ist Hauptwährung russischer Rubel.
Thus the main currency is the Russian ruble.
ParaCrawl v7.1
Geldwert bedeutet, Sie können den Geldwert von Fremdwährungen für die eingestellte Hauptwährung festlegen.
Money value means that you can define the value of foreign currencies in relation to the main currency.
ParaCrawl v7.1
Die dunkle Gesellschaft ist auf einen Stoff namens Margin angewiesen, der die Energiequelle und gleichzeitig auch die Hauptwährung der dunklen Gesellschaft darstellt.
The dark society depends on a substance called Margin, that is the only energy source and also the main currency of the realm.
Wikipedia v1.0
Ab diesem Zeitpunkt wurden liechtensteinische Franken nur noch zu Sammlungszwecken geprägt, da der Schweizer Franken zur Hauptwährung in Liechtenstein avancierte.
From then on, Liechtenstein francs were minted only for collection purposes, since the Swiss franc had become the main currency of Liechtenstein.
WikiMatrix v1
Allerdings blieben spanische Silbermünzen (bekannt als „Pesos zu acht Reales“ oder spanische Dollars) dem Welthandel als Hauptwährung bis zum Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg erhalten.
Yet Spanish silver coins (known as “pieces of eight” or Spanish dollars) remained the main currency used in world trade right up to the American Revolutionary War.
News-Commentary v14