Translation of "Hauptwort" in English

Ein Hauptwort kann in der Einzahl oder in der Mehrzahl stehen.
A noun can be singular or plural.
Tatoeba v2021-03-10
Im Portugiesischen ist jedes Hauptwort entweder männlich oder weiblich.
Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist ein Hauptwort, Dr. Brennan, kein Verb.
It is a noun, Dr. Brennan, not a verb. Right.
OpenSubtitles v2018
Arithemetisch ist ein Hauptwort, als Eigenschaftswort heißt es arithmetisch.
When arithmetic is a noun, we call it arithmetic. When it's an adjective like this, we call it arithmetic, arithmetic mean.
QED v2.0a
In der Ortsangabe ist das Substantiv apartamento das Hauptwort.
In the circumstancial compliment of location, the noun apartamento is the main word.
ParaCrawl v7.1
Das Hauptwort hier ist höchste Klasse und sehr teuer.
The key word here is high class and very expensive.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie ein deutsches Hauptwort ein und drücken Sie die RETURN-Taste.
Enter english nouns and press RETURN.
CCAligned v1
Das Hauptwort der italienischen Sprache in der Frage der Begegnung ist:
The main word of the Italian language in the issue of meeting a person is:
CCAligned v1
In diesen Argumenten ist das Hauptwort also "glauben".
So, in these arguments, the main word - "believe."
ParaCrawl v7.1
Das Subjekt ist das Hauptwort auf das sich das Verb bezieht.
The subject is the noun that the verb is referring to.
ParaCrawl v7.1
Das Wort "international" ist im Rahmen der Management-Ausbildungen zum Hauptwort geworden.
The key word of management courses has become "international".
ParaCrawl v7.1
Es ist ebenso wichtig wir das Hauptwort und die Adjektive.
It's just as important as the noun and adjectives.
ParaCrawl v7.1
Das Hauptwort für Glaube ist im Alten Testament das hebräische aman .
The main term for faith in the Old Testament is the Hebrew word aman .
ParaCrawl v7.1
Es wird einfach ein -s an das Hauptwort angehängt.
You just add -s to the noun.
ParaCrawl v7.1
Geld ist oft das Hauptwort, mit dem die Phraseologie aufgebaut wird.
Money is often the main word with which the phraseological turn is built.
ParaCrawl v7.1
Als Hauptwort bezeichnet der Muck den Stapel mit den gepassten und abgelegten Karten.
As a noun, this refers to the pile of folded cards and discarded cards.
ParaCrawl v7.1
Shubha selbst ist ein Eigenschaftswort, da ist kein Hauptwort für Unschuld.
Shubha itself is an adjective, there's no noun for innocence.
ParaCrawl v7.1
Ich schreibe jetzt einen Satz an und ich möchte, dass ihr das Hauptwort bestimmt.
Now, I'm going to write a sentence on the board and I want you to tell me the noun. I know!
OpenSubtitles v2018
Der Unterschied ist, ob das Hauptwort oder Subjekt worüber Sie sprechen ist spezifisch oder nicht.
The difference is if the noun or subject you are talking about is specific or not.
ParaCrawl v7.1
Als Hauptwort bezeichnet der Muck den Haufen, der die gepassten und abgelegten Karten enthält.
As a noun, this refers to the pile of folded cards and discarded cards.
ParaCrawl v7.1
Es wird grundsätzlich nicht unterschieden, ob das Possessivpronomen alleine steht oder ob ein Hauptwort folgt.
In Swedish, we don't distinguish between whether the possessive pronoun is followed by a noun or not.
ParaCrawl v7.1
Das e in der Endung entfällt häufig wenn das Hauptwort bereits mit einem Vokal endent.
The e is often dropped when the noun ends in a vowel.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich kann kusala ein Hauptwort sein, und es kann auch ein Eigenschaftswort sein.
Actually, kusala can be a noun, and it can also be an adjective.
ParaCrawl v7.1
Ein Satzteil besteht aus einem Hauptwort, zu dem diverse Beschreibungen hinzugefügt werden können:
A sentence element consists of a main word to which various descriptions can be added:
CCAligned v1
Falls er ein Hauptwort und ein Verb enthält und einen Sinn ergibt, vergib 1 Punkt.
If it includes a noun and a verb, and makes sense, score 1 point.
ParaCrawl v7.1
Im Schwedischen dagegen wird die bestimmte Form durch Anhängen einer Endung an das Hauptwort gebildet.
In Swedish, the definite form is obtained by attaching a suffix (ending) to the noun.
ParaCrawl v7.1
Wenn du das Subjekt erkennen willst, musst du das zu dem Verb gehörige Hauptwort finden.
Once you're familiar with subjects, you'll need to find the corresponding noun for the verb.
ParaCrawl v7.1