Translation of "Hauptwirkstoff" in English

In diesem Falle ist der Hauptwirkstoff der Fixierlösung Ammoniumthiosulfat.
In this case the main active ingredient of the fixing solution is ammonium thiosulphate.
EuroPat v2

Wie bereits erwähnt, ist der Hauptwirkstoff des Arzneimittels Losartan-Natrium.
As already mentioned, the main active ingredient of the drug is losartan sodium.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff Charakter in diesem Spiel ist Pac-Medic.
The main active character in this game is Pac-Medic.
CCAligned v1

Koffein ist der Hauptwirkstoff zum Beispiel im Kaffee.
Caffeine is the main active ingredient, for example, in coffee.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff wird verwendet - Stanozolol.
The main active ingredient is used - Stanozolol.
ParaCrawl v7.1

Körperpflegekunde und Kosmetik, Seite 80 Ist der Hauptwirkstoff der Kamille.
Körperpflegekunde und Kosmetik, page 80 Is the main active ingredient in chamomile.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff des Produkts ist Amlodipin .
The main active ingredient of the product is amlodipine .
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff ist Triamteren, der Inhalt in einer Kapsel beträgt 25 mg.
The main active ingredient is triamteren, the content in one capsule is 25 mg.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff des Arzneimittels ist Lercanidipin .
The main active ingredient of the drug is lercanidipine .
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff, aus dem das Medikament besteht, ist Methyldop.
The main active ingredient that makes up the drug is methyldop.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff blockiert die Arbeit der vegetativen Ganglien.
The main active ingredient blocks the work of the vegetative ganglia.
ParaCrawl v7.1

Natrium Fosinopril, welches der Hauptwirkstoff ist;
Sodium fosinopril, which is the main active ingredient;
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff (Losartan) wird schnell absorbiert und aus dem Magen-Darm-Trakt ausgeschieden.
The main active ingredient (Losartan) is quickly absorbed and excreted from the gastrointestinal tract.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff im Extrakt ist OPC (Oligomeric Proanthocyanidins).
The main compound in the extract is oligomeric proanthocyanidins (OPCs).
ParaCrawl v7.1

Das Nahrungsergänzungsmittel basiert auf dem Hauptwirkstoff HCA.
The dietary supplement is based on the main active ingredient HCA.
CCAligned v1

Der Hauptwirkstoff des Medikaments ist fluoximesterona.
The main active ingredient of the drug is fluoximesterona.
CCAligned v1

Der Hauptwirkstoff in Capsiplex ist der Capsicum-Extrakt aus rote scharfe Paprika.
The main energetic element in Capsiplex is the Capsicum remove from Red spicy peppers.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff der Droge ist Acetylcystein.
The main active substance of the drug is acetylcysteine.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff in Ambien ist dabei Zolpidem.
The main active ingredient in Ambien is zolpidem .
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff des Arzneimittels ist Spirapril-Monohydrat.
The main active ingredient of the drug is spirapril monohydrate.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff des Arzneimittels "Diacarb" ist Acetazolamid.
The main active substance of the drug "Diacarb" is acetazolamide.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff sind die lyophilisierten Sporen des Bakteriums Cereus.
The main active ingredient is the lyophilized spores of the bacterium cereus bacteria.
ParaCrawl v7.1

Das Medikament Isoptin CP 240 enthält den Hauptwirkstoff Verapamil .
The drug Isoptin CP 240 includes the main active ingredient verapamil .
ParaCrawl v7.1

Der Unterschied hier ist der Hauptwirkstoff in IdolWhite™ gefunden.
The difference here is the main active ingredient found in AltaWhite™.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff von "Nootropil" ist Piracetam.
The main active substance of "Nootropil" is piracetam.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptwirkstoff in der Zusammensetzung von Ebrantil ist die Substanz Urapidil.
The main active ingredient in the composition of Ebrantil is the substance Urapidil.
ParaCrawl v7.1

Die Substanz ist der Hauptwirkstoff in allen Produkten der Pflegeserie Eucerin Urea .
Urea is a key ingredient across all products of the Eucerin Urea range .
ParaCrawl v7.1