Translation of "Hauptverbreitungsgebiet" in English

Das Hauptverbreitungsgebiet umfasst dabei die Torricelli Mountains und die Foja Mountains.
In addition to the Torricelli Mountains, it also occurs in the nearby Foja Mountains in Papua, Indonesia.
Wikipedia v1.0

Der norwegisch-arktische Kabeljau hat sein Hauptverbreitungsgebiet in der Barentssee und im Spitzbergen-Archipel.
The Norwegian Arctic cod mostly occurs in the Barents Sea and at the Svalbard Archipelago.
WikiMatrix v1

Hauptverbreitungsgebiet des Namens ist der Raum um Aachen.
Main distribution area of the name is the area around Aachen.
WikiMatrix v1

Das Hauptverbreitungsgebiet ist Spanien und Portugal.
Their main areas of activity are Spain and Portugal.
WikiMatrix v1

Das Hauptverbreitungsgebiet liegt im westlichen Australien.
The largest area is in Western Australia.
WikiMatrix v1

Das Hauptverbreitungsgebiet ist die Neue Welt.
Members of this family are found in all parts of the world.
Wikipedia v1.0

Ihr Hauptverbreitungsgebiet sind die kalten Meere der Südhalbkugel.
The cold seas of the southern hemisphere are its main-spread-area.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptverbreitungsgebiet des Mandelbaumes in Europa ist der gesamte Mittelmeerraum.
The main distribution area of the almond tree in Europe is the entire Mediterranean area.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptverbreitungsgebiet ist in afrikanischen Ländern südlich der Sahara.
The principal region of distribution is in African countries, south of the Sahara.
ParaCrawl v7.1

Hauptverbreitungsgebiet ist der Mittelmeerraum von Spanien bis Albanien.
The main distribution reches from Spain to Albania in the Mediterranean.
ParaCrawl v7.1

Es gibt sie nur in Europa, in Deutschland hat sie ihr Hauptverbreitungsgebiet.
It exists only in Europe, with Germany being its main distribution area.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptverbreitungsgebiet der Gattung ist das südliche Afrika.
The mainarea of circulation is the southern Africa.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptverbreitungsgebiet mit den meisten Taxa stellen Sundaland und die Wallacea dar.
Single taxa are also found in northern China and Japan of the Palearctic region.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptverbreitungsgebiet der Gattung erstreckt sich über Mittel- und Ostafrika.
The mainarea of circulation is middle and east Africa.
ParaCrawl v7.1

Hauptverbreitungsgebiet sind die Tropen und Subtropen Afrikas und Asiens.
Main distribution regions are the tropics and subtropics of Africa and Asia.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptverbreitungsgebiet der Gattung erstreckt sich über das südliche Afrika.
The mainarea of circulation is the southern Africa.
ParaCrawl v7.1

Hauptverbreitungsgebiet ist das mittlere Elbe-Saale-Gebiet.
The main distribution area is the central Elbe-Saale region.
WikiMatrix v1

Das Hauptverbreitungsgebiet der Aapamoore sind die skandinavischen Gebirge, Mittelfinnland und Karelien sowie Nord-Sibirien.
The main distribution area for string bogs are the Scandinavian hills, central Finland, Karelia and north Sibiria.
WikiMatrix v1

Das Hauptverbreitungsgebiet der Steppenkatzen erstreckt sich über Klein-, Vorder- und Mittelasien sowie Indien.
The main-spread-area of the steppe-cats stretches over small, front, and means-Asia as well as India.
ParaCrawl v7.1

In Peru, dem Hauptverbreitungsgebiet der Alpakas, gibt es diese Haustierform seit etwa 2200 Jahren.
In Peru, the main-spread-area of the alpacas, there has been this pet-form for approximately 2200 years.
ParaCrawl v7.1

Unter dem Sammelbegriff Streifenhörnchen werden circa 35 verschiedene Arten zusammengefasst, deren Hauptverbreitungsgebiet Nordamerika ist.
The collective term chipmunks approximately 35 different species are combined, their main distribution area is North America.
ParaCrawl v7.1