Translation of "Hauptseite" in English

Die neuesten Meldungen werden auf der Hauptseite des Events veröffentlicht.
For more updates you can check the main website covering the event.
GlobalVoices v2018q4

Die Hauptseite des Auswahlbildschirms kann zudem von jedem Internet-Nutzer unter http://www.browserchoice.eu abgerufen werden.
The central page of the choice screen is also available to any internet user at http://www.browserchoice.eu .
TildeMODEL v2018

Auf einer zweiten Hauptseite 6 des Chipträgers 18 ist eine Metallisierung 7 aufgebracht.
A metallization layer 7 is applied on a second main side 6 of the chip carrier 18 .
EuroPat v2

Wir haben es auf die Hauptseite geschafft!
We made the front page.
OpenSubtitles v2018

Ich muss die Wahrheit auf die Hauptseite des Planet bringen.
I need to post the truth on the planet's front page
OpenSubtitles v2018

Der Test war ein Tag lang auf der Hauptseite von GameSpot.
The review was on the main page of GameSpot for a day.
QED v2.0a

Die Hauptseite von Sudoku bietet einige Hintergrundinformationen zu der Anwendung selbst.
The main Sudoku page has some more background on the application itself.
CCAligned v1

Hier geht es zurück zur Hauptseite der Messung.
Here you get back to the measurement's main page.
ParaCrawl v7.1

Wer will, kann sich auch die Hauptseite von Cyber Namida anschauen.
You can as well go to the main page of Cyber Namida.
ParaCrawl v7.1

Tippen Sie auf Anti-Diebstahl und die Hauptseite des Moduls wird Ihnen vorgestellt.
Tap on Antitheft and you will be presented with the plugin main page.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie mehr auf der Hauptseite des Dynamic Foam Analyzer – DFA100 LCM.
Find out more on the main page of the Dynamic Foam Analyzer – DFA100 LCM.
ParaCrawl v7.1

Um PhenQ in Kauf Essen Deutschland müssen Sie gehen auf die Hauptseite .
To buy PhenQ in Colombia US you will have to go to the main site .
ParaCrawl v7.1

Auf der Hauptseite können Benutzer umbenennen oder löschen eines ihrer Videos.
On the main page, users can rename or delete any of their videos.
ParaCrawl v7.1

Oder klicken Sie hier, um auf unsere Hauptseite zu gelangen.
Please go back to our homepage.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie auf der Hauptseite "Registrieren" zur Registrierung eines No-IP-Kontos.
On the main page select "Sign up" to register a No-IP account.
ParaCrawl v7.1

Sie werden automatisch zurück auf die Hauptseite geleitet.
Otherwise, click here to be redirected to the homepage.
ParaCrawl v7.1

Alle Aufgaben können in Listenform direkt auf der Hauptseite angezeigt werden.
All tasks can be displayed in a list form directly on the main site.
CCAligned v1

Hier ist die Hauptseite des Berichts:
Here is the main page of the report:
CCAligned v1

Der Abschnitt „Interviews“ ist auf der Hauptseite ebenfalls hervorgehoben.
The “interviews” section is also highlighted on the main page.
CCAligned v1

Zögern Sie nicht, uns im Kontaktbereich der Hauptseite zu kontaktieren.
For any query, do not hesitate to contact us in the contact section of the main page.
CCAligned v1

Forumseiten sollten auf der Hauptseite den meisten Traffic haben.
Forum sites should have a main frontsite as most of its traffic.
CCAligned v1

Der Fundraising-Prozess wird in Echtzeit auf der Hauptseite unserer Website angezeigt.
The fundraising process will be displayed on the main page of our website in real time.
CCAligned v1

Alle Erklärungen finden Sie auf der Hauptseite.
See the main page for all explanations.
CCAligned v1

Derzeitige aktuelle Version ist 1.0.1.1038 vom 13.3.2014. Siehe Alister Hauptseite.
Current actual version is 1.0.1.1038 from 13.3.2014. See Alister main page.
CCAligned v1

Das Portfolio wird in der Spectrum R&D-Sektion auf der Hauptseite des Spectrum-gruppe vorgestellt.
Portfolio is presented in the Spectrum R&D section on the main site of the Spectrum Group.
CCAligned v1

Besuchen Sie für weitere Informationen bitte die Hauptseite:
For more information, please visit the main site:
CCAligned v1