Translation of "Hauptrolle spielte" in English

Dieses erschien im Februar 2006, wobei Moyal die Hauptrolle spielte.
The play started to be shown in February 2006.
Wikipedia v1.0

In der Hauptrolle spielte Pål Sverre Valheim Hagen.
The role of Thor Heyerdahl is played by Pål Sverre Valheim Hagen.
Wikipedia v1.0

Ihre erste Hauptrolle spielte sie 1960 in "Brasilianische Rhapsodie".
Her first starring role was in 1960 in "Brazilian Rhapsody".
Wikipedia v1.0

Ihre erste Hauptrolle spielte sie 2006 in dem Film "Aishwarya".
The film earned over in India, emerging a major financial success.
Wikipedia v1.0

Ihre erste Hauptrolle spielte sie als „Pia“ im Kinofilm Yoko.
She played her first main role with Pia character of Yoko movie.
WikiMatrix v1

Die Hauptrolle spielte Philip Seymour Hoffman.
The play was directed by Philip Seymour Hoffman.
WikiMatrix v1

Ihre erste Hauptrolle spielte sie als Detective Jane Porter in der Warner-Bros.-Serie Tarzan.
Her first starring role was as Detective Jane Porter on The WB's Tarzan.
WikiMatrix v1

Ihre erste Hauptrolle spielte sie 1960 in Brasilianische Rhapsodie.
Her first starring role was in 1960 in Brazilian Rhapsody.
WikiMatrix v1

Die männliche Hauptrolle spielte jeweils Richard Widmark.
Reynolds was played by Richard Widmark.
WikiMatrix v1

In der Hauptrolle spielte Ricardo Darín.
Both films starred Ricardo Darín in the lead role.
WikiMatrix v1

Die männliche Hauptrolle spielte der Regisseur selbst.
The director played the male lead himself.
WikiMatrix v1

Seine erste Hauptrolle spielte Udo Kier 1968 in Schamlos.
Udo Kier had his first starring role in Schamlos (1968).
ParaCrawl v7.1

Betrachte diese Blondine namens Lucie, die im heutigen CzechCasting die Hauptrolle spielte.
Take a careful look at this blonde named Lucie who earned the main role in today’s CzechCasting.
ParaCrawl v7.1

Ihre erste Hauptrolle spielte sie in der Serie Operation Proposal (2012).
She played her first leading role in time-traveling romance Operation Proposal (2012).
WikiMatrix v1

Gesucht wurden Träume, in denen die damalige finnische Präsidentin eine Hauptrolle spielte.
Sought were dreams in which the Finnish president at the time played a central role.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptrolle spielte natürlich auch hier der "innere Schweinehund".
Of course, the main character was again the "inner demon".
ParaCrawl v7.1

Für den Tag behandelt und in der Hauptrolle spielte ich das Gute.
Handled and starred for the day, the good I live.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptrolle spielte Jennifer Lopez.
The film stars Jennifer Lopez in her breakthrough role as Selena.
Wikipedia v1.0

Eine weitere Hauptrolle spielte er unter anderem 2003 in "Tödlicher Umweg" von Curt Faudon.
In 2003 he played a major role in "Tödlicher Umweg" (Deadly detour) by Curt Faudon.
Wikipedia v1.0

Die Hauptrolle spielte William Gaxton.
The film starred Bob Hope in the William Gaxton role.
Wikipedia v1.0

Seine erste Hauptrolle spielte er 2007 als Danny in der BBC-Serie "Party Animals".
Smith was one of the earliest actors to audition for the role, performing on the first day.
Wikipedia v1.0

Die Hauptrolle spielte Adam Sandler, der gemeinsam mit Tim Herlihy auch das Drehbuch schrieb.
The screenplay was written by Sandler and Tim Herlihy.
Wikipedia v1.0

Regie führte Entertainer Petchtai Wongkamlao, der auch das Drehbuch schrieb und die Hauptrolle spielte.
On the "making of" documentary on the DVD, he said it was the most embarrassing thing he had done in his life.
Wikipedia v1.0

Die Hauptrolle spielte Wesley Snipes.
By 1996 Wesley Snipes was attached to star.
Wikipedia v1.0