Translation of "Hauptprotagonist" in English
Der
Reis
ist
der
Hauptprotagonist
der
Paella.
Rice
is
the
main
protagonist
of
the
paella.
ParaCrawl v7.1
Hauptprotagonist
des
Films
ist
der
zwölfjährige
Samuele,
ein
Fischerjunge.
The
main
protagonist
is
12-year-old
Samuele,
a
fisherman's
son.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
der
Hauptprotagonist
und
tragischer
Held.
He
is
the
major
protagonist
and
tragic
hero.
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptprotagonist
ist
das
Meer,
der
Ozean.
The
protagonist
is
the
sea,
the
ocean.
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptprotagonist,
der
in
einer
kleinen
Stadt
außerhalb
von
London
lebt.
The
main
protagonist,
living
in
a
small
town
outside
of
London.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückseite
der
Münze
ist
erstaunlich:
Der
Hauptprotagonist
ist
natürlich
der
Minotaurus.
The
reverse
of
the
coin
is
astonishing:
the
main
protagonist
is
the
Minotaur,
of
course.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
auch
neugierig,
wie
die
eingepassten
Passagen
ausfallen,
in
denen
der
Hauptprotagonist
aus
dem
Auto
steigt
und
zu
Fuß
weitergeht.
We
were
curious
to
see
the
sections
where
the
main
character
gets
out
of
the
car
and
runs.
WMT-News v2019
Und
Berlusconi,
der
vollauf
damit
zu
tun
hat,
seine
schwierige
Stellung
als
Hauptprotagonist
einer
scheinbar
endlosen
Seifenoper
von
Sexskandalen
zu
verteidigen,
ist
nicht
im
Stande,
diesen
eklatanten
Provokationen
der
Liga
Nord
Einhalt
zu
gebieten.
And
Berlusconi,
consumed
as
he
is
with
defending
his
difficult
position
as
the
main
protagonist
in
a
seemingly
endless
soap
opera
of
sex
scandals,
is
not
capable
of
reining
in
such
blatant
provocations
on
the
part
of
the
Lega
Nord.
News-Commentary v14
Eine
exotische
Schönheit
eingebettet
in
eine
atemberaubende
Berglandschaft
war
der
Hauptprotagonist
dieses
magischen
Shootings
von
den
Fotografen
Mila
und
Stephan
alias
Vivid
Symphony.
An
exotic
beauty
embedded
in
a
breathtaking
mountain
landscape
was
the
protagonist
of
this
magical
shoot
organized
by
the
photographers
Mila
and
Stephan
of
Vivid
Symphony.
ParaCrawl v7.1
Das
war
an
einem
meiner
jüngst
vergangenen
Geburtstage,
und
der
Hauptprotagonist
solcher
Prosa
war
ein
echter
Marketender
heutiger
Sorte,
also
einer,
der
wirklich
was
vom
Verkaufen
in
wie
dieser
Gesellschaft
versteht.
It
was
at
one
of
my
most
recent
birthday,
and
the
main
protagonist
of
such
prose
was
a
real
canteen
today's
variety,
so
one
who
really
understands
what
the
Sell
in
how
this
society.
CCAligned v1
Der
Hauptprotagonist
–
Jack
Skellington,
der
Kürbiskönig
und
Boss
von
Halloween
Town
–
verliert
seine
Begeisterung
für
Halloween.
The
main
protagonist
–
Jack
Skellington,
the
pumpkin
king
of
Halloween
Town
–
loses
his
joy
for
Halloween.
ParaCrawl v7.1
Jeder
in
diesem
Roman
weiß,
dass
der
Hauptprotagonist,
der
zweite
Sohn
des
Fürsten
Maichi,
ein
Idiot
ist.
All
of
the
characters
in
this
novel
know
that
the
protagonist,
the
second
son
of
Prince
Maichai,
is
an
idiot.
ParaCrawl v7.1
Hauptprotagonist
Guo
Jing
wird
von
Li
Yapeng
gespielt,
der
eine
überzeugende
Leistung
abgibt,
auch
wenn
er
seiner
Rolle
durchaus
etwas
mehr
Charisma
hätte
verleihen
können.
Main
protagonist
is
Guo
Jing,
played
by
Li
Yapeng,
who
delivers
a
convincing
performance,
although
he
lacks
some
sort
of
true
charisma
which
his
character
actually
needs.
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptprotagonist,
der
leider
wie
die
meisten
im
Film
ziemlich
platt
ausgefallen
ist,
verliebt
sich
in
eine
Krankenschwester,
die
zufälligerweise
natürlich
die
Tochter
des
Mannes
ist,
der
später
die
"Freiheitskämpfer"
an
den
Waffen
anführt.
The
main
protagonist,
who
sadly
is
as
shallow
as
all
of
the
other
characters
in
the
film,
falls
in
love
with
a
nurse,
who
just
happens
to
be
the
daughter
of
the
man
who
is
becoming
the
leader
of
the
"freedom
fighters"
at
arms.
That's
too
contrived
and
can't
win
us
over.
ParaCrawl v7.1
Die
im
15.
Jahrhundert
gegründete
Gemeinde
ist
der
Hauptprotagonist
der
Reiseverkehrsentwicklung
in
der
Mikroregion
der
Gemeinden
des
Stonávka-Flussgebiets.
The
village
was
founded
in
15th
century
and
is
the
main
protagonist
of
the
development
of
tourism
in
the
microregion
of
villages
of
the
catchment
area
of
Stonávka
river.
ParaCrawl v7.1
Wie
unverstandene
oder
unverarbeitete
Erfahrungen
durchblitzen
die
Spuren
alter
Videoaufnahmen
diese
retro-futuristische
Kollage
und
der
Hauptprotagonist,
die
von
Menschenhand
strukturierte
Flora,
erscheint
gleichzeitig
mit
Freiheit
und
Ersticken
verbunden.
Like
misunderstood
or
unprocessed
experiences,
the
traces
of
old
video
recordings
flash
through
this
retro-futuristic
collage
and
the
main
protagonist,
the
flora
structured
by
human
hands,
appears
simultaneously
connected
with
freedom
and
suffocation.
ParaCrawl v7.1
Wir
bekommen
gleich
vermittelt,
dass
der
Hauptprotagonist
ein
Mensch
wie
jeder
andere
ist,
der
seine
eigenen
Hobbys
hat,
und
in
der
Jazzbar
einen
Ort
der
Ruhe
gefunden
hat,
an
den
er
sich
zurückziehen
kann.
We
get
to
understand
that
the
main
protagonist
is
a
guy
like
any
other,
who
has
his
hobbies,
and
found
a
place
where
to
find
some
piece
of
mind,
namely
the
jazz
bar
where
he
returns
to
when
things
become
too
much.
ParaCrawl v7.1
Hauptprotagonist
des
Engagements
auf
der
Nürburgring-Nordschleife
ist
der
neue
Astra
OPC,
der
ab
der
Saison
2013
in
einer
Rennversion
für
den
Kundensport
angeboten
wird.
The
main
protagonist
of
the
engagement
at
the
Nürburgring
Nordschleife
is
the
new
Astra
OPC
which
is
available
for
customer
sports
in
competition
version
from
the
2013
season.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
es
besser
eine
neue
Geschichte
einzuführen,
indem
sie
einen
präzisen
Anhang
zu
ihrem
Hauptprotagonist
hat.
I
find
it
better
to
introduce
a
new
story
with
a
clear
concise
appendix
on
its
major
protagonist.
ParaCrawl v7.1
Exotische
Fische,
Schnecken
und
kleine
Garnelen
beleben
diesen
Raum,
in
dem
der
Hauptprotagonist
das
Gleichgewicht
zwischen
Flora
und
Fauna
ist.
Exotic
fish,
snails
and
small
shrimp
live
together
in
this
space
where
the
main
protagonist
is
the
balance
between
flora
and
fauna.
ParaCrawl v7.1
Da
Sugihara
gleichzeitig
der
Erzähler
und
Hauptprotagonist
der
Geschichte
ist,
ist
es
ein
leichtes
sich
sofort
mit
ihm
identifizieren
zu
können.
Since
Sugihara
is
narrator
and
main
protagonist
at
the
same
time,
it's
really
easy
to
sympathize
with
him.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
nötigen
Portion
Humor
Ideen
im
Überfluss
–
diese
hat
der
Hauptprotagonist
der
Werbekampagne
"Hovering
Art
Director",
die
Achtung!
Just
the
right
amount
of
humour
Ideas
in
abundance
–
that's
exactly
what
the
main
character
has
in
the
advertising
campaign
"Hovering
Art
Director",
which
Achtung!
ParaCrawl v7.1
In
der
Erzählung
Guram
Dotschanaschwilis
»Der
Mann,
der
die
Literatur
sehr
liebte«
(1973)
behauptet
der
Hauptprotagonist,
jede
Erzählung
mache
einen
Menschen
besser,
sein
Leben
reicher
und
versöhne
ihn
mit
dem
Tod.
In
Guram
Dotschanashvili's
story
»The
man
who
loved
literature
very
much«
(1973),
the
main
protagonist
claims
that
every
narrative
makes
a
person
better,
his
life
richer
and
reconciles
him
with
death.
ParaCrawl v7.1