Translation of "Hauptprojekt" in English

Und trotzdem habe ich Zeit, um an meinem Hauptprojekt zu arbeiten.
And still I have enough time to work on my master project.
OpenSubtitles v2018

Hush Arbors ist das musikalische Hauptprojekt des amerikanischen Folk-Sängers und Gitarristen Keith Wood.
Hush Arbors is the primary musical project of singer-songwriter/guitarist, Keith Wood.
WikiMatrix v1

Sein Hauptprojekt behandelt die Zukunft von neuen Heimmedientechnologien.
His main project is on the future of domestic new media technologies.
EUbookshop v2

Sein Hauptprojekt befasst sich mit der Zukunft von neuen Medientechnologien für das Zuhause.
His main project is on the future of domestic new media technologies.
EUbookshop v2

Die Ergebnisse dieser Bewertung werden in das Hauptprojekt einfließen.
The results of the evaluation of the pilot-project will then have to be an integrated part of and implemented in the main-project.
EUbookshop v2

Das Hauptprojekt ist ein Stammbaum, der ziemlich groß ist.
And the main project has been a genealogy, which is quite big.
QED v2.0a

Die Flavio Galo Marimba- und Gitarrenschule ist das Hauptprojekt der Flavio Galo Stiftung.
The Flavio Galo Marimba and Guitar School is Flavio Galo Foundation’s flagship Project.
ParaCrawl v7.1

Andrews Hauptprojekt ist nun Black Light Ascension, aber er wäre bereit.
Andrew's main project is now Black Light Ascension, but he would like.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptprojekt fiel aus, Krieg zu sein.
The main project turned out to be war.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptprojekt wird selbst ausgesucht und kann eine von vielen Formen annehmen.
The major project is self-generated and may take one of many different forms.
ParaCrawl v7.1

Mit der Placing-Funktion können die Funktionen eines Übergabeprojektes in das Hauptprojekt integriert werden.
Use the placing function to integrate the functions of a transfer project into the main project.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptprojekt von Darwin ist das Projekt Alto Quemado in Peru.
Darwin's flagship project is the Alto Quemado Project in Peru.
ParaCrawl v7.1

Aktualisieren Sie Ihre Projektkopie aus dem Hauptprojekt, welches das ursprüngliche Arbeitsprojekt ist.
Update your project copy from main project which is the original working project.
CCAligned v1

Die Freestyle Scoring Suite ist seit einigen Jahren unser Hauptprojekt!
The Freestyle Scoring Suite has been our main project for a couple of years now.
CCAligned v1

Czechia ist das Hauptprojekt der Internetdivision der Gesellschaft Zoner software a.s.
Czechia is the main project of the internet division of Zoner software a.s.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptprojekt, das auffallen soll, ist die Sydney Metro selbst.
The main project to stand out is the Sydney Metro itself.
ParaCrawl v7.1

Jedes Hauptprojekt dieser Natur kann unten in 5 eindeutige Schritte gebrochen werden.
Each home project of this nature can be broken down into 5 distinct steps.
ParaCrawl v7.1

Ein Hauptprojekt bietet einen Überblick auf die zusammengefassten Unterprojekte.
A main project provides an overview of the sub-projects combined within it.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptprojekt des Unternehmens ist das Konzessionsgebiet El Roble.
The company's primary property is the El Roble project.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie das Hauptprojekt aus (erste Option) und das App-Ziel.
Select the main project (first option) and select the app target.
ParaCrawl v7.1

Mein Hauptprojekt, meine Herzensangelegenheit ist BMW.
"My main project, my heart is BMW.
ParaCrawl v7.1

Zuvor definierte Unterprojekte können wieder zurück in das Hauptprojekt kopiert werden.
Previously defined subprojects can be copied back into the main project again.
ParaCrawl v7.1

Ein Hauptprojekt mit mindestens zwei Unterprojekten lässt sich am schnellsten wie folgt erstellen:
The quickest way to create a main project with at least two sub-projects is as follows:
ParaCrawl v7.1

Das Hauptprojekt mit der Rekonstruktion der bestehenden Anlage mit bezahlten Versorgungseinrichtungen wurde gemacht.
The main project with the reconstruction of the existing facility with paid utilities was made.
ParaCrawl v7.1

Ausgelagerte Teilprojekte müssen nicht mehr wieder eingelagert werden um das Hauptprojekt zu aktualisieren.
Transferred sub-projects do not need to be retrieved to update the main project.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptprojekt der Stiftung ist die Internetplattform für Finanzanalysen, Vorhersagen und Budgetierung.
Flagship project of the Foundation is an on-line platform for financial analysis, forecasting and budgeting.
ParaCrawl v7.1

Die Pata Messengers sind zurzeit mein Hauptprojekt.
The Pata Messengers are my main project at the moment.
ParaCrawl v7.1