Translation of "Hauptnahrung" in English

Die Hauptnahrung waren Schlangen, die sie mit Zweigen jagten.
Their main food was a serpent that they hunted with branches.
Wikipedia v1.0

Was ist die Hauptnahrung von Pinguinen?
What is the main food that penguins eat?
OpenSubtitles v2018

Blut ist ja schließlich nicht deine Hauptnahrung.
It's not like the drinking of blood is your main source of sustenance.
OpenSubtitles v2018

Ihre Hauptnahrung besteht aus Fischen wie Dorsch und Tunfisch.
Their primary diet consists of large fish, like cod and tuna.
OpenSubtitles v2018

Die Hauptnahrung der Art besteht aus Termiten und Ameisen.
The Crucifix Toad's diet primarily consists of ants and termites.
Wikipedia v1.0

Die Hauptnahrung besteht aus Blättern, doch nehmen sie wahrscheinlich auch Insekten.
Their main diet are leaves, but they might take insects occasionally.
ParaCrawl v7.1

Amaranth war neben Quinoa die Hauptnahrung der Inkas und Azteken.
In addition to quinoa, amaranth wasthe staple food of the Incas and Aztecs.
ParaCrawl v7.1

Im Altertum es war die Hauptnahrung, dank der unsere Vorfahren überlebten.
In the ancient time it was the main food thanks to which our ancestors survived.
ParaCrawl v7.1

Vermutlich sind Gräser auch die Hauptnahrung.
Grasses are probably the main host plants.
ParaCrawl v7.1

An seinen Futterstellen findet man meist Überreste von Fischen, des Fischotters Hauptnahrung.
On the feeding grounds mostly remains of fish are found, the otter's main food.
ParaCrawl v7.1

Alariogirlitze gehören zu den Vogelarten, welche gerne Rapssamen zu ihrer Hauptnahrung zählen.
Alario finches belong to the bird species who like to have turnipseed in their main menu.
ParaCrawl v7.1

Schweine und Schafe sind ihre Hauptnahrung.
Pigs and sheep are their main source of nourishment.
ParaCrawl v7.1

Zusammen mit Fisch bildet er die Hauptnahrung des Volkes.
Together with fish, it is the main diet of the population.
ParaCrawl v7.1

Sauerstoff ist die Hauptnahrung unserer Zellen, also von uns.
Oxygen is the main nourishment of our cells, therefore of ourselves.
CCAligned v1

Die Banane (tooke) wurde im Königreich Buganda zur Hauptnahrung.
The banana (tooke) became the staple food in the Kingdom of Buganda.
CCAligned v1

Unsere ZELLEN brauchen grundsätzlich eine saubere Umwelt und Sauerstoff als Hauptnahrung.
Our CELLS basically need a Clean Environment and Oxygen as the main food.
CCAligned v1

Die Muschel ist die Hauptnahrung des Walross (Odobenus rosmarus).
These clams are the main food of the walrusses (Odobenus rosmarus).
WikiMatrix v1

Die Hauptnahrung des Waldelefanten besteht vor allem aus Blättern und Früchten.
The main food of the forest elephant consists particularly of leaves and fruits.
ParaCrawl v7.1

Diese Arten sollten sera flora und sera Spirulina Tabs als Hauptnahrung erhalten.
These species should be fed sera flora and sera Spirulina Tabs as a staple diet.
ParaCrawl v7.1

Gelegentlich nehmen Sotalias wohl auch Krebstiere auf, ihre Hauptnahrung aber sind Fische.
Occasionally Sotalias pick up probably also cancer-animals, however, fish are its main-food.
ParaCrawl v7.1

Krebse, Quallen und Kopffüßer sind die Hauptnahrung.
Crawfish, jellyfish, and cephalopods are their main food.
ParaCrawl v7.1

Er erwähnte das Beispiel Mais, den die Mayakultur als ihre Hauptnahrung verwendete.
He quoted the example of the corn that was used by the Mayas as their main food staple.
ParaCrawl v7.1

Der Boden ist nicht gefroren und die Hauptnahrung sind ober- und unterirdische Pflanzenteile.
The ground is not frozen and the main food is above- and underground parts of plants.
ParaCrawl v7.1

Seine Hauptnahrung sind Sprotten und der kleine Sandaal.
Its basic food is sprats and the lesser sandeel.
ParaCrawl v7.1