Translation of "Hauptform" in English

Dieser Bewirtschaftungsplan könnte die Hauptform der Zusammenarbeit zwischen allen beteiligten Parteien werden.
This management plan could become the ultimate form of cooperation between all parties involved.
Europarl v8

In stark saurer wässriger Lösung ist Phosphorsäure (H3PO4) die Hauptform.
In strongly acidic conditions, trihydrogen phosphate () is the main form.
Wikipedia v1.0

Biokraftstoffe sind die Hauptform der im Verkehr eingesetzten erneuerbaren Energie.
Biofuels are the main form of renewable energy used in transport.
TildeMODEL v2018

Gezielte Förderung wird zur Hauptform regionaler Beihilfen.
Selective assistance made the main source of regional aid.
EUbookshop v2

Nun sind wir schon fast in Hauptform.
Now we're almost at slope-intercept form.
QED v2.0a

Platziert auf der Hauptform 24 Felder TPanel-Panels für alle Programme laufen RM .
Placed on the main Form 24 fields TPanel type panels for all programs to run RM .
ParaCrawl v7.1

Die jelotschnyje Kugeln können eine thematische Hauptform auf Ihrer Wandzeitung auch werden.
Christmas balls too can become the main thematic form on your wall newspaper.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus hat der Nachwuchs selbst mehr Anzeichen von Kopfläusen als Hauptform.
Moreover, the offspring itself has more signs of head lice, as the main form.
ParaCrawl v7.1

Hauptform einschließlich: bilden Sie sich,
Main form including: form,
ParaCrawl v7.1

Diese Art von Halb-Selbst-Gluer verfasst eine Hauptform und zwei kleine Förderer.
This type of Semi-Auto Gluer composes a main form and two small conveyers.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptform der Zeitschrift ist eine Buchform.
The main version of the Journal is a book version.
CCAligned v1

Ist E-Mail die Hauptform der Kommunikation?
Is email the main form of communication?
CCAligned v1

Die Hauptform der Anwendung dieser Heilpflanze sind Alkohol- oder Wassertinkturen.
The main form of use of this medicinal plant is alcohol or water tinctures.
ParaCrawl v7.1

Hauptform einschließlich: Bilden Sie sich, auf und ab Funktionstabelle.
Main form including: Form, up and down working table.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptform der CD ist die schwere Form.
The main form of CD is the severe form.
ParaCrawl v7.1

Masturbation kann Sucht verursachen, wobei Onanismus die Hauptform des Sexuallebens ist.
Masturbation can cause addiction, in which onanism is the main form of sexual life.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptform des humanistischen Denkens ist die humanistische Sorge.
The main form of humanistic thinking is humanistic care.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptform der Behandlung von Hyperprolactinämie jeglicher Form ist die medikamentöse Therapie.
The main form of treatment for hyperprolactinemia of any form is drug therapy.
ParaCrawl v7.1

Wir werden jetzt die Hauptform unserer Applikation erstellen.
We are going to create the main form of the application.
ParaCrawl v7.1

Surf Report-Abonnements stellen momentan meine Hauptform der finanziellen Unterstützung dar.
Surf Report Subscriptions are currently my main form of financial support.
ParaCrawl v7.1

Was ist die Hauptform von ISAH?
What is the primary form of ISAH?
ParaCrawl v7.1

Allerdings ist die Hauptform des Nachtlebens ein Besuch der Strand Zrce .
However, the major form of nightlife is a visit to the beach Zr?e .
ParaCrawl v7.1

Aufgrund dieser beiden Merkmale lassen sich zwei eigenständige Untergruppen dieser Hauptform der Mobilität feststellen.
These two characteristics lead us to identify two distinct subgroups of this main type of mobility.
EUbookshop v2

Der PSA-ACT-Komplex ist neben freiem PSA die Hauptform des immunologisch nachweisbaren Gesamt-PSA im Serum.
Apart from free PSA, the PSA-ACT complex is the main form of the immunologically detectable total PSA in serum.
EuroPat v2