Translation of "Haupteinfluss" in English

Für Sully Erna ist der verstorbene Alice-in-Chains-Sänger Layne Staley sein Haupteinfluss als Sänger.

Bei der Festlegung von Umweltstandards haben drei Interessengruppen bzw. Stakeholder den Haupteinfluss.

Die Hauptvertreter dieser Sache in meinem Leben, der Haupteinfluss kam vom Wu-Tang-Clan.

Seine Werke sind durch Impressionismus inspiriert und dessen Haupteinfluss ist der Maler Monet.

Welchen Haupteinfluss gibt es, um eine möglichst hohe Dichtheit zu erhalten?

Sie waren Haupteinfluss bei Midnight's Gesang und auch dem Songschreiben.

Der Haupteinfluss auf die Wachstumsrate hat ein Hormon namens Somatotropin.

Unzweifelhaft hat jedoch die Art der verwendeten Präparation den Haupteinfluss auf den erzielbaren Rissindex.

Ich würde behaupten, dass Stone nach 30 Jahren Arbeit für Trump vielleicht sein Haupteinfluss ist.

Seit dem Ende der East India Company kommt der Haupteinfluss von den Public Schools und den Mitgliedern, die von dort kamen.

Er arbeitet mit einer begrenzten Anzahl von meist fünf Farben (anfangs aufgrund seiner Armut) und nannte seinen Großvater, der ebenfalls malte, als Haupteinfluss.

Meloy gab an, dass der Haupteinfluss für The King Is Dead die Band R.E.M. war, zudem spielte bei den Tracks Don't Carry It All, Calamity Song und Down by the Water der R.E.M. Gitarrist Peter Buck mit.

Der Haupteinfluss auf die Form des klassischen Laguiole ist höchstwahrscheinlich das arabisch-spanische Spangenmesser aus Andalusien, das Navaja.

Ich möchte mich auch bei allen anderen Interessengruppen bedanken insbesondere bei der Autoindustrie welche hier ebenfalls einen Haupteinfluss haben wird.

Die unbesungenen Helden des Punkrock werden von GREEN DAY, RANCID, DROPKICK MURPHYS, SWINGIN' UTTERS und vielen anderen als Haupteinfluss genannt.

Der Haupteinfluss hinter Purple Bud sind zwei Sorten reiner Afghanica, die diese hybriden Eigenschaften wie große Kraft, schnelle BlÃ1?4te und eine robuste Struktur verleihen.

Den Haupteinfluss hatten Initiativen wie zum Beispiel jene der Kampagne gegen den Krieg, des pop-politischen Magazins Arkzin, der Autonomen Kulturfabrik-ATTACK, des FAKI-Festivals.., sowie einer Reihe von Organisationen feministischer, ökologischer und anarchistischer Orientierung.

Der berühmte Blind Lemon Jefferson war ein weiterer Haupteinfluss – als Teenager führte Walker ihn durch Dallas, wo Jefferson als Straßenmusiker auftrat.

Das gesamte institutionelle System zentriere sich auf die Interessen der Stadt und der Haupteinfluss gehe von den Menschen mit Hukou aus.

Abgerundet wird der Sound von einem minimalistischen Drumset, einer Bariton-Ukulele und harmonischen Gesängen (gesungen von WILL OLDHAM, einem Freund und Haupteinfluss von O'Connell).

Beispiel 21: Mit ZnCl 2 als Co-Katalysator halbierte sich - im Vergleich zu Beispiel 30 - die Kohlenwasserstoffanreicherung auf etwa 0,3 bis 8 Gew.%, wobei Isobutan den Haupteinfluss darstellte.

Die letztere Gruppe präsentiert Performances, die von kurzen narrativen Stücke in einer übergreifenden Handlung bestehen, dessen Haupteinfluss Kommil Foo.

Auf City/Weapons regiert dreckiger Rock’n Roll im Stile von Motörhead, welche ohne Frage der Haupteinfluss der Kanadier sind.

Clonidin (mit dem gleichen Namen Clonidin) wirkt als blutdrucksenkendes Mittel, dessen Haupteinfluss sich auf die neurogene Region des Gefäßtonus bezieht.

Die einzige Konstante in dieser turbulenten, lebensveränderten Zeit, war unser unablässiges Bestreben, ein voll entwickeltes RPG im japanischen Stil zu schaffen – ein modernes Spiel, das etwas Frisches zu erschaffen scheint, während es gleichzeitig die reiche Geschichte der RPGs der PSone- und PS2-Ära wie Wild Arms (unser Haupteinfluss fürs Gameplay), Shadow Hearts und Persona 4 würdigt.