Translation of "Hauptausrüstung" in English

Im hyperbarischen Behandlungszentrum stellt die Überdruckkammer die Hauptausrüstung dar.
In the Hyperbaric Treatment Centre the main piece of equipment is the Hyperbaric chamber.
EUbookshop v2

Die Hauptausrüstung der Flotte besteht aus:
The main fleet equipment consists of
CCAligned v1

Die Sternentladungsvorrichtung ist die Hauptausrüstung für die Staubentfernung, Luftzufuhr und andere Ausrüstung.
The star type discharger device is the main equipment for dust removal, air supply and other equipment.
ParaCrawl v7.1

Spritzgießmaschinen sind die Hauptausrüstung für die Herstellung komplizierterer Teile.
Injection molding machines are the main equipment for producing more complicated parts.
ParaCrawl v7.1

Wir können alle Arten von Hauptausrüstung von Rig liefern:
We can supply all kinds of main equipment of rig :
CCAligned v1

Es gibt Hunderte Stücke cardio vorhandene Hauptausrüstung.
There are hundreds of pieces of home cardio equipment available.
ParaCrawl v7.1

Hauptausrüstung der Speiseöl-Lösungsmittel-Extraktion sind wie folgt:
Main equipment of Cooking Oil Solvent Extraction are as below:
ParaCrawl v7.1

Daher wird Titan derzeit als Hauptausrüstung bei der Herstellung von Harnstoff verwendet.
Therefore, titanium is currently used as the main equipment in urea production.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptausrüstung des Labors umfaßt:
The main equipment of the laboratory includes:
EUbookshop v2

Chocolate Conche wird beim Feinmahlen von Schokoladenmasse verwendet und ist die Hauptausrüstung in der Schokoladenproduktionslinie.
Chocolate conche is used in fine grinding of chocolate mass, it is the main equipment in chocolate production line.
ParaCrawl v7.1

Hauptausrüstung sind: Decoiler, Hauptsystem, Stanzausrüstung, Nachschneideausrüstung, Hydraulikstation und elektrisches Steuerungssystem.
Main equipment include: Decoiler, main forming system, punching equipment, post cutting equipment, hydraulic station, and electric controlling system.
ParaCrawl v7.1

Bietet Firmenprofil, listet aktuelle und vergangene Großaufträge und Hauptausrüstung und Mehrgeräte zum Verkauf auflistet.
Provides company profile, lists current and past major contracts, and lists main equipment and surplus equipment for sale.
ParaCrawl v7.1

Es ist mehr als ein Rucksack, es ist die Hauptausrüstung, die du für jede Aktivität benötigst.
It is more than a backpack, it is the prime gear you need for every activity.
CCAligned v1

Die aus vier Flanschen bestehende Stahlkarosseriehalterung ist mit zwei Kondensatoren parallel verbunden und bildet eine stabile Struktur, die aus einer Ebene besteht, und die Hauptausrüstung besteht aus 15 Stufen, die eine kombinierte Turmstruktur bilden.
The steel body bracket consisting of four flanges is connected with two capacitors in parallel, forming a stable structure consisting of 1 level, and the main equipment is 15stages, forming a combined tower structure.
ParaCrawl v7.1

Als die Hauptausrüstung der Wärmetauscherproduktion kann die Rippenformmaschine, die mit den Formen verschiedener Spezifikationen abgestimmt ist, automatisch und stabil alle Arten von Aluminiumrippen, Kupferrippen und SS-Rippen produzieren.
As the key equipment of heat exchanger production, the Fin Forming Machine matched with different specification`s molds can automatically and stably produce all kinds of aluminum fins, copper fins and SS fins.
ParaCrawl v7.1

Als die Hauptausrüstung der Wärmeaustauscherproduktion kann die Flossenformungsmaschine, die mit Rippenformformen der unterschiedlichen Spezifikation zusammengebracht wird, automatisch und stabil alle Arten Aluminiumflossen, Kupferflossen und SS-Flossen produzieren.
As the key equipment of Heat Exchanger production, the Fin Forming Machine matched with different specification's Fin Forming Molds can automatically and stably produce all kinds of aluminum fins, Copper Fins and SS Fins .
ParaCrawl v7.1

Als die Hauptausrüstung der Wärmetauscherproduktion kann die Rippenformmaschine, die mit den Formen verschiedener Spezifikationen abgestimmt ist, automatisch und stabil alle Arten von Aluminiumrippen, Kupferrippen und Rippen aus rostfreiem Stahl produzieren.
As the key equipment of Heat Exchanger production, the Fin Forming Machine matched with different specification`s molds can automatically and stably produce all kinds of aluminum fins, Copper Fins and stainless steel fins.
ParaCrawl v7.1

Das Kabel ist suitble, feste Verdrahtung des Starkstromgeräts, Energiebeleuchtung der elektrischen Hauptausrüstung und des Instrumentes, innere Verdrahtung des elektrischen enquipment, Instrument, eletron Ausrüstung, Automatisierungsgerät etc. zu sein.
The cable is suitble to be fixed wiring of power device, power lighting of home electric equipment and instrument, inner wiring of electric enquipment, instrument, eletron equipment, automatization device etc.
CCAligned v1

Chocolate Conche wird beim Feinmahlen von Schokoladenmasse verwendet und ist die Hauptausrüstung in der Schokoladenproduktionslinie.Das Außenmaterial ist komplett aus Edelstahl.
Chocolate conche is used in fine grinding of chocolate mass, it is the main equipment in chocolate production line.The outside material is full stainless steel.
ParaCrawl v7.1

5)Mehr Spezialität, wenn sie die Hauptausrüstung verarbeitet, welche reichlich die Prozession und die Kapazität der Maschine, diese erhöht, verringert die Fertigungskosten und sich die Qualität des Produktes gut aufzunehmen.
5)More specialty in processing the main equipment increasing the procession precious and capacity of the machine, this reduces the manufacture cost and to undertake the quality of the product more well.
ParaCrawl v7.1

Alle Ihre Kommunikationen liegen an der Tatsache absolut risk-free, dass die benutzte Hauptausrüstung (Quintum Technologien) zwei einzigartige Eigenschaften enthält:
All your communications will be absolutely risk-free due to the fact that the main equipment used (Quintum technologies) contains two unique features:
ParaCrawl v7.1

In der Zwischenzeit deckt das Thema der Einheitsoperation die Theorien und das Design der Hauptausrüstung bei der Trennung von Flüssig-Flüssig-, Gas-Flüssig-, Fest-Flüssig- und Fest-Gas-Systemen ab.
Meanwhile, the unit operation subject covers theories and design of major equipment in the separation of the liquid-liquid, gas-liquid, solid-liquid and solid-gas system.
ParaCrawl v7.1

Als Hauptausrüstung der Wärmetauscherproduktion kann die Rippenformmaschine, die mit den Formen verschiedener Spezifikationen abgestimmt ist, automatisch und stabil alle Arten von Aluminiumrippen, Kupferrippen und SS-Rippen produzieren.
As the key equipment of Heat Exchanger production, the Fin Forming Machine matched with different specification's molds can automatically and stably produce all kinds of aluminum fins, Copper Fins and SS Fins .
ParaCrawl v7.1

Das Sternentladegerät ist die Hauptausrüstung für Staubentfernung, Luftzufuhr und andere Gerätezufuhr, und der Sternentlader ist für pulverförmiges Material und Pelletmaterial geeignet.
The star unloading device is the main equipment for dust removal, air supply and other equipment feeding, and the star discharger is suitable for powdery material and pellet material.
ParaCrawl v7.1

Sparen Sie 30% Energie mit der Eco Control Funktion die automatisch alle Peripheriegeräte ausschaltet wann Sie Ihre Hauptausrüstung ausschaltet.
Save up to 30 % energy with the Eco Control function which automatically shuts down all your peripherals when you shut down your principal equipment.
ParaCrawl v7.1

Die Box ist in der Regel in Korridoren und schwachen Strom gut in Bürogebäuden und Wohnungen installiert, die Befestigung, Schutz, Verteilung von Faser, Temperaturregelung, Stromversorgung und Blitzschutz, die Erhöhung der Bandbreite, flexible Installation und Low-Cost-Betrieb, dient als Hauptausrüstung im PON-System im Telekommunikationsbetrieb und zur Beschleunigung des Breitbandzugangsnetzes.
The box is usually installed in corridors and weak current well in office buildings and apartments, providing fixing, protection, distribution of fiber, temperature control, power supply and lightning protection, increasing the bandwidth, flexible installation and low-cost operation, serving as the main equipment in PON system in telecommunication operation and speeding up the broadband access network.
ParaCrawl v7.1

Das Ablassventil ist eine Staubsammeleinrichtung, und die Hauptausrüstung ist Ausrüstung, die durch Umweltschutz, Metallurgie, chemische Industrie, Nahrungsmittel, Nahrungsmittel und andere Industrien bereitgestellt wird.
The drain valve is a dust collecting equipment, and the main equipment is equipment provided by environmental protection, metallurgy, chemical industry, food, food and other industries.
ParaCrawl v7.1

Wir transportierten die Hauptausrüstung und bauten andere Designelemente ein, um das Gewicht für den ganzen Tag zu behalten.
We ported the main gear and incorporated other design elements to keep it light weight enough to fish all day.
ParaCrawl v7.1