Translation of "Handykamera" in English

Um ehrlich zu sein, habe ich das zuvor mit meiner Handykamera gemacht.
In fact, I've actually done this with my cell phone before.
TED2020 v1
Nun, Jack Sparrow hier hat den Verdächtigen auf der Handykamera.
Well, Jack Sparrow here caught the perp on his cell camera.
OpenSubtitles v2018
Ich will, dass ihr das Bild auf dieser Handykamera löscht.
I want that picture on that camera phone erased.
OpenSubtitles v2018
Die Qualität der Handykamera ist gut.
Phone video quality is good.
OpenSubtitles v2018
Echtzeiteinspeisung von jeder Handykamera auf der Welt, die durch ein Mustererkennungsalgo läuft.
Real-time feed from every cell phone camera in the world running through a pattern recognition algo.
OpenSubtitles v2018
Ich hacke mich jetzt in die Handykamera.
I'm hacking into the phone's camera now.
OpenSubtitles v2018
Kann ich das Video mit meiner Handykamera aufnehmen?
Can I shoot the video with my cell phone?
CCAligned v1
So einfach ist es, jemanden mit seiner Handykamera auszuspionieren.
As simple as it is, that is how to spy on someone through their phone camera.
ParaCrawl v7.1
Nur mit einer Handykamera ausgestattet, können Zivilisten heute ihre Rechte einfordern.
Equipped with just a cell phone camera, civilians today can call for justice.
ParaCrawl v7.1
Nutzer können ihre Handykamera auf Produkte halten und Pinterest liefert passende Inhalte.
Users can aim their cell phone camera at products, and Pinterest delivers matching content.
ParaCrawl v7.1
Schnappt euch eure Handykamera und schickt uns eure Videos!
Grab your camera and send us some videos!
ParaCrawl v7.1
Folgen Sie einfach diesen Schritten, um Ihre Handykamera in einen Spion verwandeln.
Just follow these steps to turn your phone camera into a spying app.
ParaCrawl v7.1
Das ist nur ihre Handykamera.
That's just her cell phone camera.
OpenSubtitles v2018
Simon Harris hat die ganze Sache mit seiner Handykamera gefilmt und es auf YouTube gestellt.
Simon Harris filmed the whole thing on his camera phone and posted it on YouTube.
OpenSubtitles v2018
Dieses Material stammt vom Epizentrum in Sydney, Australien, aufgenommen mit einer Handykamera.
This is footage of the epicenter in Sydney, Australia taken with a cell phone camera.
OpenSubtitles v2018
Ich bin zwischen einem Mann mit seiner Handykamera und einer der Damen unterwegs gewesen.
I got between a guy with his cell camera and one of the ladies on the ride.
ParaCrawl v7.1
Die Beobachtung kam ihnen so merkwürdig vor, dass sie Fotos mit ihrer Handykamera machten.
This observation appeared so strange to them that they took photos with the camera of their mobile phone.
ParaCrawl v7.1
Und über die Jahre entwickelte ich eine ungesunde Obsession für Toiletten, und man sah mich überall auf der Welt in Toiletten schleichen -- zusammen mit meiner Handykamera.
And over the years, I have developed an unhealthy obsession with toilets, and I've been known to sneak into toilets and take my camera phone all over the world.
TED2020 v1
Jemand muss es mit einer Handykamera geschossen haben und es ins Netz gestellt haben, vermutlich zu unserem Vergnügen.
Somebody must've taken this with a camera phone and put it on the Internet... perhaps for our pleasure.
OpenSubtitles v2018
Meine Mutter konnte mich aber immer noch präzise aus der Masse der Rücken ausfindig machen, selbst wenn es ein unscharfes Bild war, das mit einer Handykamera aufgenommen worden war.
My activist friends and I had started photographing ourselves during protests with our backs to the cameras, but my mother could still pinpoint me among the crowd of backs, even in a hazy photograph taken with a cell phone camera.
GlobalVoices v2018q4
Die Teile von mir, wo ich mir ziemlich sicher bin die er mit seiner Handykamera aufgenommen hat.
The parts of me that I'm pretty sure He snapped with his camera phone.
OpenSubtitles v2018
Um einen Schuh zu kaufen, mussten die Nike-Kunden ein Restaurant oder die Website des Restaurants besuchen und ihre Handykamera auf das Menü richten.
To buy a shoe, Nike customers had to visit a restaurant or the restaurant's website and point their mobile phone camera at the menu.
ParaCrawl v7.1
Diese wasserdichte Tasche für Ihr Smartphone oder iPhone verfügt über ein transparentes Fenster auf der Rückseite, so das man mit seiner Handykamera Unterwasseraufnahmen machen kann.
This waterproof bag for your smartphone or iPhone has a transparent window on the back, so you can take underwater photography with your phone camera.
ParaCrawl v7.1
Selbst-Obszönität bringt Erwachsene und Jugendliche in Gefahr und sie wissen nicht, dass Selbstpornographie durch Handykamera ist so unsicher wie Sex ohne Schutz.
Self-obscenity is putting adults and teens living at risk and they don’t realize that self-pornography through mobile phone camera is as un-safe as doing sex without protection.
ParaCrawl v7.1
Ein Foto mit der Handykamera ist auch der schnellste und einfachste Weg für Instagram, weil man das Foto sofort im Handy hat.
A photo that is taken with the phone camera is also the quickest and easiest way for Instagram, because the photos are on the phone to start with.
ParaCrawl v7.1