Translation of "Handwerksmesse" in English

Große Publikumsmessen sind die f.re.e, die Heim+Handwerk und die Internationale Handwerksmesse.
Large public exhibitions are the f.re.e (formerly CBR, caravan, boat, International Travel Market), the Heim + Handwerk and the Internationale Handwerksmesse.
Wikipedia v1.0

Anfang Dezember 1999 wird in Mailand die 2. Internationale Handwerksmesse eröffnet.
Altogether lasting 24 months, and due to finish in February 2000, the project has involved the participation of craftsmen from many countries, participating in the annual fairs in 1998 and 1999.
EUbookshop v2

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Internationale Handwerksmesse Marktplatz-Team:
If you have questions, please contact the Internationale Handwerksmesse marketplace team:
CCAligned v1

Eine andere gute Möglichkeit ist eine lokale Kunst zu Fuß oder Handwerksmesse.
Another good option is a local art walk or craft fair.
ParaCrawl v7.1

Die Handwerksmesse findet jedes Jahr am dritten Wochenende im September statt.
The craft fair is held every year on the third weekend of September.
ParaCrawl v7.1

Sie ist eine Non-Profit-Organisationen, Veranstalter und kulturelle Handwerksmesse tradcional Karibik.
It is a non-profit entities, organizer and cultural craft fair More... tradcional Caribbean.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten ein Hotel buchen zur Internationalen Handwerksmesse 2019?
Do you need a hotel booking for Internationale Handwerksmesse 2019?
ParaCrawl v7.1

Es gibt immer Handwerksmesse und Galerien der zeitgenössischen Kunst.
There is always handicraft fair and galleries of contemporary art.
ParaCrawl v7.1

Die Internationale Handwerksmesse ist ein Erlebnis!
The Internationale Handwerksmesse is an experience!
ParaCrawl v7.1

Nutzen Sie Ihre Kreativität und nimmt an Handwerksmesse .
Use your creativity and attend the Crafting fair.
ParaCrawl v7.1

Die Regionale Handwerkskammer Plovdiv organisiert auch in diesem Jahr die Handwerksmesse in Plovdiv.
Regional Chamber of Crafts Plovdiv organizes Autumn Balkan Fair of Crafts in Plovdiv.
ParaCrawl v7.1

Es gibt Handwerksmesse und Galerien der zeitgenössischen Kunst.
There is always handicraft fair and galleries of contemporary art.
ParaCrawl v7.1

Unter dem Namen „Showcase Dublin" veranstaltet der Craft Council die einzige irische Handwerksmesse.
The Crafts Council organizes Showcase Dublin, the only trade fair in Ireland devoted to craft products.
EUbookshop v2

Vor dem Strand Meireles und der Handwerksmesse von Fortaleza erwartet Sie das Oasis Atlantico Fortaleza.
Oasis Atlantico Fortaleza is located in front of Meireles Beach and Fortaleza ?s Handicraft Fair.
ParaCrawl v7.1

Die Unterkunft liegt 200 m von der angesagten Sheinkin-Straße und der Handwerksmesse Nachalat Benyamin entfernt.
The property is 200 metres from the bohemian Shenkin Street and from the Nachalat Benyamin Crafts Fair.
ParaCrawl v7.1

Die Serie erhielt den Bayrischen Staatspreis auf der 66. Internationalen Handwerksmesse 2014 in München.
This line has been awarded the Bavarian land prize at the 66th International Trade Fair 2014 in Munich.
ParaCrawl v7.1

Vor dem Strand Meireles und der Handwerksmesse von Fortaleza erwartet Sie das Oasis Atlantico Imperial.
Oasis Atlantico Imperial is located in front of Meireles Beach and Fortaleza's Handicraft Fair.
ParaCrawl v7.1

Bis zum 13. März 2018 sind wir mit unserem Messeteam auf der Internationalen Handwerksmesse in München.
Until March 13, 2018, we will be at the Internationale Handwerksmesse in Munich with our trade fair team.
ParaCrawl v7.1

Andere bekannte Spektakel sind das Kerzenfest von Ubon Ratchathani, das die buddhistische Fastenzeit im Juli einläutet, das Seidenfest von Khon Kaen, eine Art lokaler Handwerksmesse, die Elefantenschau von Surin und die „Bangfai Phayanak“ oder „Naga-Feuerbälle“ von Nong Khai.
Other Isan festivals are the Candle Festival, which marks the start of vassa in July in Ubon and other locations; the Silk Festival in Khon Kaen, which promotes local handicrafts; the Elephant Round-up in Surin; and the "bangfai phayanak" or Naga fireballs of Nong Khai.
Wikipedia v1.0

Sowieso, haben einen wunderschönen Tag in der Sonne, könnte die Gelegenheit nutzen, um ein Besuch der Handwerksmesse los ist in der Hotingsvägen Zentralschulkantine, und wie gesagt, Gebühr für Angelwettbewerb heute Abend!
Anyway, have a wonderful day in the sun, might take the opportunity to make a visit to the Craft Fair is going on inside the Hotingsvägen Central school canteen, and as said, charge for fishing competition tonight!
CCAligned v1

In den ersten zehn Maitagen findet die Messe Fiera di Santa Croce statt, Ende September dann die Natura Viva, die als Markt und Messe Bioprodukten gewidmet ist, und Anfang Oktober schließlich die Mostra dell'Artigianato, eine Handwerksmesse.
The Santa Croce market is held in the first ten days of May; in late September there is the Natura Viva market dedicated to organic products; then in early October the Antiques Fair.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie auch die örtliche Handwerksmesse oder den Gemeindemarkt, auf dem Sie regionale Spezialitäten erwerben können.
They can also visit the local handicraft fair or Municipal Market, where they can purchase local delicacies.
ParaCrawl v7.1

Für junge Menschen die nicht wissen welches Handwerk für sie geeignet ist, kann ich nur den Tipp geben, entweder verschiedene Praktika zu machen, oder aber auch mal bei einer Handwerksmesse vorbeischauen.
For young people who do not know which trade is best for them, I can only advise them to either do different kinds of internships, or drop by a trade fair and have a look.
ParaCrawl v7.1

Um den Bekanntheitsgrad der Herde zu steigern, stellt das Projekt diese bei Massenhochzeiten, Festivals, Verkaufsmessen, Handwerksmesse und ähnlichen Veranstaltungen vor.
To raise awareness about the stoves, the project presents them at mass weddings, festivals, sales fairs, trade fairs and similar events.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel ist eine Handwerk-Meetup-Gruppe, die eine Handwerksmesse ausschreibt, welche als Gruppe besucht werden soll, erlaubt, aber eine Handwerk-Gruppe, die ausschließlich Angebote in lokalen Handwerksläden ausschreibt, ist es nicht.
For example, a crafts Meetup group that posts a craft fair to attend as a group is allowed, but a crafts group that exclusively posts sales at local crafts stores is not.
ParaCrawl v7.1

Die Internationale Handwerksmesse bringt im Frühjahr 2016 wieder 200 Aussteller aus den Bereichen Schmuck, Mode, Accessoire und Inneneinrichtung in der Halle B1 auf dem Messegelände in München zusammen und präsentiert in ihrem Rahmen vier international renommierte Sonderschauen.
In Spring 2016, this international craft trade fair is once again bringing 200 exhibitors together from the fields of jewellery, fashion, accessories and interior design to hall B1 on the fairground Munich, and presenting four internationally renowned special shows.Â
ParaCrawl v7.1

Handwerksmesse Maspalomas Leuchtturm hat -together mit dem traditionellen San Telmo und Frühling auch im Sommer Maspalomas- als Referenz für die Ausstellung und Verkauf von handwerklichen Produkten von der Insel gehalten gegründet.
Crafts Fair Maspalomas Lighthouse has established -together with the traditional San Telmo and Spring also held in summer Maspalomas- as a reference for the exhibition and sale of craft products of the Island.
ParaCrawl v7.1