Translation of "Handorgel" in English
In
der
Schweiz
wird
eher
der
Ausdruck
Handorgel
verwendet.
The
accordion
is
widely
spread
across
the
world.
Wikipedia v1.0
Ich
geh
noch
meine
Handorgel
holen.
I'm
just
going
to
get
my
accordion.
OpenSubtitles v2018
Die
Handorgel
war
das
Einzige,
was
ich
hatte.
That
accordion
was
the
only
thing
I
had.
OpenSubtitles v2018
Sie
spielten
Handorgel
auf
den
Gleisen,
aber
kein
Zug
fuhr.
Just
accordion
players
on
the
tracks.
OpenSubtitles v2018
Die
Musikanten
allerdings
spielen
eher
volkstümliche
Musik
auf
Geige
und
Handorgel.
The
musicians
today
play
rather
popular
music
on
the
fiddle
and
the
accordion.
ParaCrawl v7.1
Ist
das
deine
Handorgel?
Is
that
your
accordion?
OpenSubtitles v2018
Ich
spiel
Handorgel.
I'll
play
the
accordion.
OpenSubtitles v2018
Die
Handorgel,
das
Akkordeon,
das
"Örgeli"
war
auf
den
Bühnen
der
Jazztage
ein
vielgesehenes
Instrument.
The
hand
organ,
the
accordion,
the
"Örgeli"
was
an
oft
seen
instrument
on
the
stages
of
the
Jazz
Days.
ParaCrawl v7.1
Carlo
Brunner,
ein
Volksmusiker
aus
der
Schweiz,
hat
jetzt
eine
CD
mit
Instrumentalversionen
von
ABBA-Songs
herausgebracht,
die
mit
Saxophon,
Klarinette
und
Handorgel
arrangiert
sind.
Carlo
Brunner,
a
folk
musician
from
Switzerland,
has
now
released
a
CD
with
instrumental
versions
of
ABBA
songs,
arranged
with
saxophone,
clarinet
and
organ.
ParaCrawl v7.1