Translation of "Handmultimeter" in English
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
digitale
Multimeter,
insbesondere
Handmultimeter,
die
eine
Vielzahl
von
Meßfunktionen,
wie
die
Messung
von
Spannung,
Widerstand,
Kapazität
und
Strom
ausführen
können
und
über
eine
automatische
Meßbereichseinstellung
sowie
über
eine
automatische
Meßfunktionseinstellung
verfügen.
Field
of
the
Invention
The
present
invention
concerns
digital
multimeters,
and
in
particular
hand-held
multimeters,
which
are
able
to
perform
a
plurality
of
functions
such
as
measuring
voltage,
resistance,
capacitance
and
current,
and
which
furthermore
include
automatic
range
setting
and
automatic
function
setting
capabilities.
EuroPat v2
Ein
digitales
Handmultimeter
von
Fluke,
auch
bekannt
als
Volt-Ohm-Messer
oder
VOMs,
vereinen
in
sich
mehrere
elektronische
Messfunktionen.
Fluke’s
digital
multimeters
also
known
as
volt/ohm
meters
or
VOMs
combine
several
electronic
measurement
functions
in
one
unit.
ParaCrawl v7.1
Der
Katalog
enthält
Beschreibungen
der
Leistungsmerkmale
und
Spezifikationen
der
portablen
Messgeräte
von
Fluke:
digitale
Handmultimeter,
Elektrotester,
ScopeMeter,
Installationstester,
Isolationsprüfer,
Prozesskalibratoren,
Leistungsmessgeräte,
Strommesszangen,
Digitalthermometer,
Tragbare
Gerätetester,
Wärmebildkameras,
Eigensichere
Messgeräte,
Messgeräte
für
die
Luftqualität
in
Innenräumen
und
Zubehör.
The
book
contains
complete
descriptions
of
features
and
specifications
for
Fluke's
full
line
of
test
tools.
Sections
include
handheld
digital
multimeters,
basic
electrical
testers,
ScopeMeters,
installation
testers,
field
calibration
tools,
power
quality
tools,
clamp
meters,
digital
thermometers,
thermal
imagers,
insulation
testers,
EX
test
tools,
portable
appliance
testers,
indoor
air
quality
tools
and
accessories.
ParaCrawl v7.1