Translation of "Handlungsrepertoire" in English
Ein
strukturierter
Feedbackprozess
ermöglicht
einen
realistischen
Eindruck
eigener
Kompetenzen
und
die
Integration
gemachter
Erfahrung
in
das
eigene
Handlungsrepertoire
[6],
[8].
Each
simulation
is
followed
by
a
structured
feedback
process
that
provides
students
with
a
realistic
impression
of
their
competence
and
allows
for
the
integration
of
experiences
in
their
action
repertoire
[6],
[8].
ParaCrawl v7.1
Sie
erweitern
und
vertiefen
ihre
Reflexionsfähigkeit
und
ihr
Handlungsrepertoire,
und
sie
werden
offener
und
fähiger
für
die
Aufnahme
und
Entwicklung
von
Zusammenarbeit
mit
den
humanen
Diensten.
Their
reflective
skills
become
stronger
and
their
scope
of
action
increases.
They
become
more
open
to,
and
better
prepared
for,
cooperation
and
development
in
relation
to
human
services.
ParaCrawl v7.1
Die
Intervention
der
Künstler
bedient
sich
dabei
verschiedener
Formen
non-verbaler
Kommunikation,
wie
Handzeichen,
Körper-
und
Gebärdensprache,
die
dem
Kommunikations-
und
Handlungsrepertoire
von
Aktivisten
entlehnt
ist,
um
sich
den
Ort
durch
diese
kommunikative
Aktion
wieder
anzueignen
und
um
die
Identität
der
Stadt
in
der
sie
leben,
neu
zu
verhandeln.
The
intervention
by
the
artists
borrows
from
various
forms
of
non-verbal
communication
(such
as
gestures,
body
language
and
sign
language)
that
draws
from
the
repertory
of
communicative
devises
and
actions
used
by
activists
to
re-appropriate
the
site
through
this
communicative
action
and
to
make
new
demands
on
the
identity
of
the
city
in
which
they
live.
ParaCrawl v7.1
Studien
mithilfe
der
funktionellen
Magnetresonanztomografie
haben
inzwischen
gezeigt,
dass
die
Simulationsaktivität
im
menschlichen
Gehirn
dann
am
stärksten
ausfällt,
wenn
die
Handlungen,
die
wir
bei
anderen
wahrnehmen,
auch
zu
unserem
eigenen
Handlungsrepertoire
gehören.
Studies
carried
out
with
the
help
of
functional
magnetic
resonance
imaging
have
now
shown
that
simulation
activity
in
the
human
brain
is
strongest
if
the
actions
we
perceive
in
others
also
belong
to
our
own
action
repertoire.
ParaCrawl v7.1
Anhand
von
authentischen
Fallbeispielen
aus
der
beruflichen
Praxis
lernen
Sie,
Ihre
eigenen
interkulturellen
Erfahrungen
mit
der
interkulturellen
Forschung
zu
verknüpfen
und
Ihr
persönliches
Handlungsrepertoire
zu
erweitern.
Using
authentic
case
studies
from
actual
practice,
you
will
learn
to
relate
your
own
intercultural
experience
with
the
findings
of
intercultural
research
and
expand
your
active
repertoire.
ParaCrawl v7.1