Translation of "Handlungskoordination" in English

Der Projektbereich C wird in der zweiten Förderperiode an dieser Typologisierung weiterarbeiten und dazu die Analyse der Modi der Handlungskoordination und die Untersuchung von Staatlichkeit als Kontextbedingung von Sicherheits-Governance vertiefen (SFB-Ziele 1 und 2).
Project Area C will continue to work with this typology in the next phase of funding, analyzing modes of action coordination and investigating statehood as a contextual condition for security governance (SFB research goals 1 and 2).
ParaCrawl v7.1

Um eine Handlungskoordination der beteiligten Akteure aus sehr unterschiedlichen Feldern sicherzustellen und eine kohärente Entwicklung im Bildungssystem zu gewährleisten, schlagen die Akademien der Wissenschaften Schweiz die Erarbeitung einer nationalen Bildungsstrategie unter dem Lead des Bundes und der EDK vor.
In order to ensure coordination of the actions of the various players from a wide range of different fields, and to guarantee consistent development in the education system, the Swiss Academies of Arts and Sciences proposed the preparation of a national education strategy under the leadership of the Federal Council and the Swiss Conference of Cantonal Ministers of Education (EDK).
ParaCrawl v7.1

Sie umfasst alle Kommunikationsprozesse zur internen und externen Handlungskoordination sowie Interessenklärung zwischen Unternehmen und ihren Bezugsgruppen einschließlich des Aufbaus von Reputationskapital.
It embraces all communication processes for internal and internal coordination of action and clarification of interests between the organization and its stakeholder groups, including the building up of reputation capital.
ParaCrawl v7.1