Translation of "Handlungshinweise" in English
Mit
dem
Bediener-Assistenz-System
intelliGuide
reagiert
die
Säge
auf
den
Maschinenbediener
und
zeigt
ihm
Handlungshinweise
direkt
in
seinem
Arbeitsblickfeld
an,
sodass
er
nicht
mehr
auf
den
Monitor
schauen
muss.
With
the
intelliGuide
operator
assistance
system,
saws
are
able
to
respond
to
the
machine
operators
and
display
operating
instructions
in
their
immediate
field
of
view
so
that
operators
no
longer
need
to
look
at
a
monitor.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
sich
auf
die
von
uns
vorgebrachte
Walt-Disney-Methode
eingelassen
und
wirklich
zielführende
Stichworte
und
Handlungshinweise
erarbeitet.
They
really
accepted
the
Walt-Disney-Method
and
worked
out
goal-oriented
keywords
and
implementation
instructions.
ParaCrawl v7.1
Mit
intelliGuide
reagiert
die
Säge
erstmals
auf
den
Maschinenbediener
und
zeigt
ihm
Handlungshinweise
direkt
in
seinem
Arbeitsblickfeld
an,
sodass
er
nicht
mehr
auf
den
Monitor
schauen
muss.
With
intelliGuide,
saws
are
now
able
to
respond
to
the
machine
operators
and
display
operating
instructions
in
their
immediate
field
of
view
so
that
operators
no
longer
need
to
look
at
a
monitor.
ParaCrawl v7.1